Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
*saintsbury, george.
*saintsbury, george.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
*saintsbury, george edward bateman (1911).
* saintsbury, george edward bateman (1911).
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in saintsbury's view, "they are curiously, interestingly, almost enthrallingly bad.
na opinião do biógrafo george saintsbury, "eram, curiosamente, interessantemente, quase atraentemente ruins.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
" saintsbury indicates that robert louis stevenson tried to dissuade him from reading these early works of balzac.
" saintsbury refere que robert louis stevenson tentou dissuadi-lo da leitura dessas obras iniciais de balzac.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
"in the first place he was too busy", explains saintsbury, "in the second he would not have been at home there... e felt it was his business not to frequent society but to create it.
porque, como dizem biógrafos e críticos, balzac não se sentia confortável nesses lugares, pois "pressentia que seu negócio não era freqüentar a sociedade mas criá-la.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung