Sie suchten nach: she prefers to eat hot pie for lunch? (Englisch - Portugiesisch)

i like to eat hot soup.
eu gosto de tomar sopa quente.

because of this, she prefers to improvise her lines.
em razão disso, ela prefere improvisá-las.

do you prefer to eat turkey or chicken for lunch eu tenho um irmão e uma irmã
você prefere comer peru ou frango no almoço

she prefers to think that there is no continent that is big enough for the tenderness of emotion.
prefere a hipótese de que não há continente suficiente para a delicadeza da emoção.

take something to eat and to drink to the walks, because you won't return in time for lunch.
leve algo para comer e beber nas caminhadas, pois não vai dar pra voltar para almoçar.

although skilled in the use of most conventional weapons, she prefers to use knives and swords.
embora hábil no uso da maioria das armas convencionais, ela prefere usar facas e espadas.

do you prefer to eat shrimp to oyster?
você prefere ir para casa ou dowtown

all patients were instructed not to eat hot food in the first 24 hours.
todos foram orientados a não ingerir alimentos quentes nas primeiras 24 horas.

do you prefer to bathe first or to eat? osode spoke for the fist time as if nothing had happened.
– prefere tomar banho primeiro ou comer? osode falou pela primeira vez, como se nada se tivesse passado.

most people i know say they prefer to eat butter but for reason of cost and diet they eat substitutes.
a maioria das pessoas que conheço dizem que preferem o sabor da manteiga mas que por razões de preço e dieta consomem substitutos.

although futaba is strong-willed, stubborn, and passionate, she prefers to be accepted for who she isn't than ostracized for who she is.
no entanto, o único por quem era apaixonada, kou tanaka, afastou-se dela, antes que ela pudesse confessar seus sentimentos.

she has been teaching in the state educational network for fourteen years and she prefers to be pressed for money than to leave the classroom, for example, to take over an administrative function that paid more.
ela está no magistério estadual há quatorze anos e prefere passar aperto a sair da sala de aula, por exemplo, para assumir uma função administrativa que pagasse mais.

in this search of perfection, she prefers to cultivate a smaller number of plants and obtain a high index of successful and realization of the blooming potential of each plant.
nesta busca da perfeição, prefere cultivar um número menor de plantas e obter um índice elevado de sucesso e de realização do potencial de floração da cada planta.

a youtube video of three-year-old luiz antonio explaining to his mother why he does not want to eat octopus gnocchi for lunch has become the latest must-see worldwide.
um vídeo de luiz antonio, de três anos, explicando para a mãe o porquê de não querer comer um nhoque de polvo se tornou o último sucesso internacional da internet.

according to the treaty an unrepresented eu citizen can freely choose which embassy/consulate he/she prefers to turn to, whereas in practice derogations exist.
nos termos do tratado, um cidadão da ue não representado pode escolher a embaixada/o consulado que preferir, mas na prática nem sempre assim seja.

you can also buy some food and keep it in a fridge, if you prefer to eat on your own rather than in the restaurants.
você também pode comprar alguma comida e mantê-lo em uma geladeira, se você preferir comer em sua própria e não nos restaurantes.

according to the treaty an unrepresented eu citizen can choose which embassy/consulate he/she prefers to turn to, whereas in practice arrangements on burden-sharing exist.
nos termos do tratado, um cidadão da ue não representado pode escolher a embaixada/o consulado que preferir, mas na prática existem acordos de repartição dos encargos.

my guys go out for lunch. the door's open. they come back in, because it's normally raining, and they prefer to stay in.
mes rapazes saem para almoçar. a porta abre. eles voltam a entrar, porque está normalmente chovendo, e eles preferem ficar aqui.

it should be noted that in any care of a crisis, the name of the person providing care must be stated, and care must be guided not only by the person's name, but mostly by the name that she prefers to be called, which promotes interaction.
salienta-se que, em todo atendimento à crise, deve ser dito o nome de quem presta o cuidado e guiado não apenas pelo nome da pessoa, mas principalmente pelo nome que ela gosta de ser chamada, isto promove a interação.

haifa - who said here that she sometime like to spell her name as haipha - is a college student majoring in computational linguistics, and she prefers to write a mixture of arabic and english posts in her personal blog, haifa's notebook.
haifa - que disse aqui (ar) gostar de escrever haipha como seu nome - é uma estudante universitária a tirar linguísticas computacionais e prefere escrever textos em árabe e inglês no seu blogue pessoal chamado haifa's notebook.