Sie suchten nach: sinatra (Englisch - Portugiesisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Portugiesisch

Info

Englisch

sinatra

Portugiesisch

frank sinatra

Letzte Aktualisierung: 2012-02-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

* eberle-sinatra, michael, ed.

Portugiesisch

* eberle-sinatra, michael, ed.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

frank sinatra was an american singer.

Portugiesisch

frank sinatra foi um cantor norte-americano.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

" sinatra called it "the best welcome ...

Portugiesisch

sinatra também cantou com o brasileiro tom jobim.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

" as a parody of sinatra's recording.

Portugiesisch

" como paródia da gravação de sinatra.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

to update the sinatra sources in the future:

Portugiesisch

para atualizar o código do sinatra no futuro:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

farrow was 21 years old at the time while sinatra was 50.

Portugiesisch

na altura, mia tinha apenas 21 anos e frank 50.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

it was also released on sinatra's 1993 album "duets".

Portugiesisch

também foi lançado em 1993, no álbum de sinatra, "duets".

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

1890)* 1998 – frank sinatra, american singer and actor (b.

Portugiesisch

* 1998 - frank sinatra, cantor norte-americano (n. 1915).

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

reprise records is an american record label, founded in 1960 by frank sinatra.

Portugiesisch

reprise records é uma gravadora estadunidense selo da warner music criada em 1960 pelo cantor frank sinatra.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

i mean, no one is going to mistake us for frank sinatra's backing band.

Portugiesisch

quero dizer, ninguém vai nos confundir com a banda de suporte de frank sinatra.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

frank sinatra and jerry lewis held a benefit concert for his family in richmond, indiana.

Portugiesisch

frank sinatra e jerry lewis fizeram um concerto beneficente para a família de mitrione em richmond, indiana.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

laine's intense vocal style owed nothing to crosby, sinatra, or dick haymes.

Portugiesisch

... o estilo vocal de laine não fica a dever nada a crosby, sinatra ou dick haymes.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

*the part of sugar kane, played by linda evans, was originally intended for nancy sinatra.

Portugiesisch

* o personagem sugar kane, interpretada por linda evans, tinha sido planejado para nancy sinatra.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

frank sinatra represented perhaps the highest flowering of a quarter century tradition of crooning but suddenly found himself an anachronism.

Portugiesisch

... frank sinatra representou, talvez, o maior florescimento da tradição de cantar de um quarto de século, mas repentinamente tornou-se anacrónico.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

nancy sinatra began her career as a singer and actress in the early 1960s, but initially achieved success only in europe and japan.

Portugiesisch

== biografia ==nancy sinatra começou sua carreira como cantora e atriz no começo dos anos 60, mas obteve sucesso apenas na europa e no japão.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

after reuniting with sinatra and dean martin in 1987, davis toured with them and liza minnelli internationally, before he died of throat cancer in 1990.

Portugiesisch

depois de se reunir com sinatra e dean martin, em 1987, davis viajou com eles e liza minnelli numa turnê internacional, antes de morrer de câncer no esôfago em 1990.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

i feel the same way as he does about frank sinatra: i keep on hearing his voice, and commissioner patten 's as well.

Portugiesisch

É com grande satisfação que tomamos conhecimento de que a presidência do conselho está a conduzir negociações com vista à clarificação de alguns aspectos do código, e espero que essas negociações tenham êxito.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

i feel the same way as he does about frank sinatra: i keep on hearing his voice, and commissioner patten’s as well.

Portugiesisch

sinto o mesmo que ele em relação a frank sinatra: continuo a ouvir a sua voz, assim como a do senhor comissário patten.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

"the pride and the passion is a 1957 war film produced and directed by stanley kramer and starring cary grant, frank sinatra and sophia loren.

Portugiesisch

the pride and the passion (br: orgulho e paixão) é um filme estadunidense de 1957, do gênero aventura dirigido por stanley kramer.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
10,198,882,929 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK