Sie suchten nach: sorry i am not geting? your (Englisch - Portugiesisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Portuguese

Info

English

sorry i am not geting? your

Portuguese

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Portugiesisch

Info

Englisch

sorry i do not understand your language

Portugiesisch

desculpa eu nao entendo sua lingua

Letzte Aktualisierung: 2015-12-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

no, i am sorry, i am not having that.

Portugiesisch

não posso permitir uma coisa destas.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i am sorry, i do not know.

Portugiesisch

lamento, mas não sei.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

sorry i am busy call back later⁷

Portugiesisch

sorry i am busy call back later

Letzte Aktualisierung: 2022-01-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

sorry i don't know your language

Portugiesisch

desculpe, eu não sei a sua língua

Letzte Aktualisierung: 2023-05-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i am sorry i am not able to help him any further.

Portugiesisch

lamento não poder fazer mais do que isso.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i am sorry i do not share your point of view.

Portugiesisch

. ( en) lamento, mas não partilho o seu ponto de vista.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

sorry i don't speak your language

Portugiesisch

desculpa não falo sua língua

Letzte Aktualisierung: 2023-12-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i'm sorry i missed your party.

Portugiesisch

sinto muito por ter perdido a sua festa.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i am sorry, i was not paying attention.

Portugiesisch

não prestei atenção, peço-lhe desculpa.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i am sorry i was not here at the beginning.

Portugiesisch

lamento não ter estado presente desde o início.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i'm sorry, i didn't see your message

Portugiesisch

eu estava dormindo

Letzte Aktualisierung: 2021-04-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

shame: i'm sorry. i am a mistake.

Portugiesisch

vergonha: desculpe-me. eu sou um erro.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i am sorry i missed that one.

Portugiesisch

lamento, mas não a consegui perceber.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

anyway, i am sorry, i could not hold myself back.

Portugiesisch

seja como for, lamento, mas não podia ficar calado.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i am sorry,i only speak english

Portugiesisch

tudo bem? fala de onde?

Letzte Aktualisierung: 2023-08-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i am sorry, i don't understand.

Portugiesisch

desculpe, não percebo / não entendo.

Letzte Aktualisierung: 2024-04-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i am sorry i was busy with my work honey

Portugiesisch

me desculpe, eu estava ocupado com meu trabalho querida

Letzte Aktualisierung: 2020-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i am sorry i cannot expand on this.

Portugiesisch

lamento não poder dizer mais do que isto.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i missed them, and i am sorry i did!

Portugiesisch

perdi-os, é um facto, e foi uma pena!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,740,661,572 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK