Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
soure«·: wee reference 5.
il cuslo social do abuso ile substantias no canadá ein \w > tal como acontece noutros palses. as drogas ilegais apresentam valores muito inferiores ao tabaco o ao álcc-ol fonie: ver referência 5,
the main port of the island of marajó is at the city of soure, considered the capital of the island. basically, the visit involves the cities of soure and salvaterra.
o principal porto da ilha de marajó é a cidade de soure, considerada a capital da ilha. basicamente, a visita envolve as cidades de soure e salvaterra.
the city of soure, on the east coast of marajó, is considered the capital of the island by offering more infrastructure and services, like hotels, restaurants and a bank agency.
a cidade de soure, na costa leste de marajó, é considerada a capital da ilha por oferecer mais infra-estrutura e serviços, como hotéis, restaurantes e uma agência do banco do brasil.
it is difficult to trace an historic evolution of marinhais, because its first inhabitants were not locals but rather immigrants from the north of the country, namely from the municipalities of pombal, soure and cantanhede.
É difícil traçar uma evolução histórica sobre marinhais, pois os seus primeiros habitantes não eram das redondezas mas originários de norte do país, nomeadamente da zona de pombal, soure e cantanhede.
other municipalities in the region, such as miranda do corvo, where i am the chairman of the municipal assembly, penela, poiares, penacova and soure, have been hit in devastating fashion.
o quadro reveste-se inequivocamente das condições excepcionais que a comissária danuta hübner admitiu como passíveis de mobilizar o fundo de solidariedade da ue.
the flames travelled 20 km in three hours.some 80% of the vale de canas national forest has been destroyed.other municipalities in the region, such as miranda do corvo, where i am the chairman of the municipal assembly, penela, poiares, penacova and soure, have been hit in devastating fashion.
outros concelhos do distrito foram brutalmente atingidos: miranda do corvo, a cuja assembleia municipal presido, penela, poiares, penacova e soure, entre outros.em determinadas regiões portuguesas, estamos perante um quadro de catástrofe, onde boa parte da população foi afectada e posta em causa a estabilidade económica (a mancha florestal é deveras importante para a economia local e regional) .o quadro reveste-se inequivocamente das condições excepcionais que a comissária danuta hübner admitiu como passíveis de mobilizar o fundo de solidariedade da ue.