Sie suchten nach: stars can't shine without darkness (Englisch - Portugiesisch)

stars can't shine without darkness
星は闇なしに輝くことはできません

it gives body and shine without leaving a residue.
ele dá corpo e brilho sem deixar resíduos.

or alternatively, a phoenix only stays when the ruler is without darkness and corruption (政治清明).
ou alternativamente, a fênix só fica quando o soberano não tem maldade e corrupção (政治清明).

even the moon wouldn't shine without the sun, because the moon has no light of its own; it only reflects the light of the sun. just so, if it weren't for the lord we would be in almost total spiritual darkness.
nem sequer a lua brilharia sem o sol, porque não tem luz própria; apenas reflete a do sol. da mesma forma, se não fosse pelo senhor, estaríamos em escuridão espiritual quase total.

and though it is beyond the scope of urantia knowledge, i may state that these orders of living power personalities have much to do with the distribution of the light that shines without heat.
e, embora esteja fora do escopo do conhecimento em urântia, posso dizer que essas ordens de personalidades vivas de potência muito têm a ver com a distribuição da luz que brilha sem calor.

the sun continues to shine without interruption, although a couple of weeks ago we experienced a strange warm wind blowing from southern spain. this had an impact that rain, snow, hail and frost could not achieve – it brought our weekly market to a standstill.
o sol continua a brilhar sem interrupção, embora que umas poucas semanas atrás experienciámos um estranho vento quente que soprou, vindo do sul da espanha. isto teve um impacto que a chuva, a neve e o granizo não atingiram – conseguiu paralisar o nosso mercado semanal.

this heart is made by human beats of the past and future, and of pain, hopes, desires, love, and all that constitutes life and makes life beautiful, but this was the offering that she requested and that we have given, and that sometimes it is as if a light shone that is not the divine mother’s light, an incandescent light without darkness, change, intensity or depression.
este coração está feito através das batidas humanas do passado e do porvir, da dor, esperanças, desejos, amor, de tudo isso que constitui a vida e que a faz formosa. mas, essa era a oferenda que ela pedia e que nós lhe demos e que, às vezes, é como se acendesse uma luz que não é a luz da divina mãe, essa luz incandescente, que não tem sombras, que não tem mudanças, nem intensidade, nem depressões, nem nada.