Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
please tell me!
please tell me!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
please tell me again
por favor me diga novamente
Letzte Aktualisierung: 2012-04-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
please tell me your name.
por favor, diga-me o seu nome.
Letzte Aktualisierung: 2024-04-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
please, tell me everything.
nyannyan: "agora, me dê a faca.
Letzte Aktualisierung: 2024-04-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
please tell me about them.
mas, por favor, informem-me primeiro.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
if i am wrong about that, please tell me.
se estou enganado, gostava que mo dissesse.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
i can't believe that this is happening. please tell me that it's a lie!
eu não acredito que isso possa estar acontecendo. por favor, diga-me que é mentira!
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
please tell me yes or no honey
por favor me diga sim ou não mel
Letzte Aktualisierung: 2021-03-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
please tell me about your problem.
por favor diga-me de seu problema.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
please tell me i did this right!
dizer-me por favor que eu fiz esta direita!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
please tell me how to get to your house.
por favor, diga-me como chegar a sua casa.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
could you please tell me when to get off?
pode dizer-me quando tenho que sair?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
can you please tell me what licenses i may use?
vocês podem por favor me dizer que licença eu posso usar?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
can you please tell me what time the train leaves?
voce pode me dizer à que horas o trem parte, por favor?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
please tell me one thing honestly..... . am i disturbing you
por favor, me diga uma coisa honestamente.... eu estou te incomodando
Letzte Aktualisierung: 2016-06-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
please tell me about it, because i have no such solution.
diga-me qual é, porque eu não conheço outra solução.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
please tell me about the emergency response automated message system.
como funciona o sistema de mensagens de emergência?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
please tell me which rule of the rules of procedure you are invoking.
queira indicar-me por favor o artigo do regimento que invoca.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
please tell me which agreement or conclusion speaks of equity or redistribution.
diga-me, por favor, em que acordo ou conclusão se fala de equidade ou de redistribuição.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
please tell me, what should i say to these people on the telephone?
o que hei-de eu responder a estas pessoas ao telefone?
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz: