Sie suchten nach: tad bit high (Englisch - Portugiesisch)

the energy's a little bit high here.
a energia é um pouco alta aqui.

the initial costs may be a bit high but in terms of maintenance and fuel you will save.
os custos iniciais podem ser um pouco elevado, mas em termos de manutenção e você irá economizar combustível.

usually the color is represented by all 16 bits, but some devices also support 15-bit high color.
normalmente a cor é representada por todos os 16 bits, mas alguns chips gráficos suportam highcolor de 15 bits.

on the other hand, the lender charges a bit high interest rate from the bad credit scorer in order to balance his risk.
por outro lado, o credor taxas um pouco elevadas taxas de juro do crédito mal marcador, a fim de equilibrar o seu risco.

it is possible that they will be offered with bit high rate of interest but by availing online auto loan, they can improve their credit score by making timely payments.
É possível que elas serão oferecidas com pouco elevada taxa de juros, mas pelo uso online auto empréstimo, eles podem melhorar a sua pontuação de crédito pelos pagamentos efectuados nos prazos previstos.

the coffee has a delicate taste and pleasant, but for those who use a lot of the price is a bit high (0.36 c)
o café tem um sabor delicado e agradável, mas para aqueles que usam um monte de que o preço é um pouco alto (0,36 c)

the work is quality , but the price is a bit high for the reproduction on cd ( count between 35 and 40in / game ).
o trabalho é de qualidade , mas o preço é um pouco alto para a reprodução em cd ( pontuação entre 35 um 40in / jogo ).

people can tear it, tag on it, or even pee on it -- some are a bit high for that, i agree -- but the people in the street, they are the curator.
as pessoas podem rasgar, pichar ou até urinar nela -- algumas eu concordo, ficam altas de mais para isso -- mas as pessoas nas ruas, elas são os curadores.

==15-bit high color==in 15-bit high color, one of the bits of the two bytes is ignored or set aside for an alpha channel, and the remaining 15 bits are split between the red, green, and blue components of the final color, like this:each of the rgb components has 5 bits associated, giving 25 = 32 intensities of each component.
==highcolor de 15 bits==no highcolor de 15 bits, um dos bits de dois bytes é ignorado e os 15 restantes são divididos entre componentes vermelho, verde e azul (rgb) da cor final, desta forma:cada um dos componentes rgb é associado à 5 bits, gerando 25 = 32 intensidades para cada componente.