Sie suchten nach: take car (Englisch - Portugiesisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Portuguese

Info

English

take car

Portuguese

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Portugiesisch

Info

Englisch

take a car

Portugiesisch

tome um carro

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

take his car keys.

Portugiesisch

pega as chaves do carro dele.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i'll take my car.

Portugiesisch

vou pegar meu carro.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

they might take the car.

Portugiesisch

eles podem levar o carro.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

how long does it take by car?

Portugiesisch

quanto tempo leva de carro?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i'm going to take my car.

Portugiesisch

vou pegar meu carro.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

can i take the car into another country?

Portugiesisch

posso levar o veículo para outro país?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

take a car vs a high-speed train.

Portugiesisch

compare um automóvel a um comboio de alta velocidade.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

to take but one topical example : car parts.

Portugiesisch

podemos apontar a título de exemplo: peças sobresselentes para veículos.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

can i take out car insurance in another country?

Portugiesisch

os eurocheques são bem acolhidos na maior parte dos bancos, à excepção da irlanda, dinamarca e portugal.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

you will take the cable car up and down the coast.

Portugiesisch

você vai tomar o teleférico para cima e para baixo da costa.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

take advantage of the free car park and free internet point.

Portugiesisch

o estacionamento e o ponto de internet estão disponíveis gratuitamente.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

every time you take your car out to race, or just play with.

Portugiesisch

cada vez que tomar o seu carro para fora da raça, ou apenas jogar.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

going on holiday in bournemouth, take care of the car rental.

Portugiesisch

saindo de férias em bournemouth, cuidar do aluguer de automóveis.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

don’t take their word for it, check the car yourself.

Portugiesisch

não tome sua palavra para ela, marque o carro sozinho.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

but it would take another year before the car reached the streets.

Portugiesisch

mas levaria ainda mais um ano até que o carro ganhasse as ruas.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

there are many ways that a loan seeker can take fast car loans quickly.

Portugiesisch

há muitas formas de que um empréstimo candidatos podem ter carro rápido empréstimos rapidamente.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

car manufacturers are thus obliged to take

Portugiesisch

felizmente, porém, que neste caso se trata do processo de co-decisão, podendo nós

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

it only takes thirty minutes by car.

Portugiesisch

leva somente trinta minutos de carro.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

those arriving by car may take advantage of the hotel's car park and garage.

Portugiesisch

poderá estacionar o seu automóvel no parque de estacionamento ou na garagem.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,747,462,909 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK