Sie suchten nach: takes hundreds of millions, (Englisch - Portugiesisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Portuguese

Info

English

takes hundreds of millions,

Portuguese

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Portugiesisch

Info

Englisch

chicken eggs, hundreds of millions of chicken eggs.

Portugiesisch

... ovos de galinha, centenas de milhões de ovos de galinha.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

instead they were hundreds of millions of dollars.

Portugiesisch

em lugar de eram centenas de milhões dos dólares.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

a force of hundreds of millions of people!

Portugiesisch

esse será um exército de algumas centenas de milhões de homens!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

millions and hundreds of millions and billions of people.

Portugiesisch

milhões, bilhões de pessoas.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

in other words, it can help hundreds of millions of people.

Portugiesisch

por outras palavras, pode ajudar centenas de milhões de pessoas.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Englisch

all of the hundreds of millions of mines laid must be destroyed.

Portugiesisch

É preciso destruir as centenas de milhões de minas já colocadas.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Englisch

i tabled many amendments amounting to hundreds of millions of euros.

Portugiesisch

apresentei muitas alterações envolvendo centenas de milhões de euros.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Englisch

hundreds of millions of people have seen their poverty exacerbated.

Portugiesisch

centenas de milhões de pessoas viram a sua pobreza exacerbar-se.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

across massachusetts, damage totaled in the hundreds of millions of dollars.

Portugiesisch

os prejuízos totalizaram $208 milhões de dólares e causou 12 fatalidades.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

adamou have promised turkey military aid running into hundreds of millions.

Portugiesisch

fellermaier se se pensar que tanto a importância económica como a importância política da turquia são muito grandes para a comunidade.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

and yet, mcdonald's sells hundreds of millions of burgers every year.

Portugiesisch

e ainda assim, o mcdonald's vende centenas de milhões de sanduíches todos os anos.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

are you ready for hundreds of millions of more daring, more experienced consumers?

Portugiesisch

você está pronto para centenas de milhões ou um número ainda maior de consumidores ousados e mais experientes?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

in the last decade, hundreds of millions of people have been lifted out of poverty.

Portugiesisch

na última década, centenas de milhões de pessoas viram-se livres da pobreza.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

hundreds of millions of dollars were spent and flowed to accelerating vaccine manufacturing.

Portugiesisch

centenas de milhões de dólares foram gastos e circulados a fim de acelerar a produção das vacinas.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

every employee in the community, hundreds of millions of people, work a five-day week.

Portugiesisch

as semanas de trabalho de todos os trabalhadores por conta de outrem da comunidade, de centenas de milhões de pessoas, são de cinco dias.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

surveys have indicated cost advantages running to hundreds of millions of dollars per annum.

Portugiesisch

pesquisas indicaram vantagens de custo de até centenas de milhões de dólares ao ano.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the project now looks like overshooting its budget by hundreds of millions of danish kroner.

Portugiesisch

neste momento, tudo indica que o orçamento será ultrapassado em centenas de milhões de coroas dinamarquesas.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the gravitational interaction among these galaxies should continue for hundreds of millions of years.

Portugiesisch

a interação gravitacional entre estas galáxias continuará por centenas de milhões de anos.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

every year about 1.5 million people die and hundreds of millions require emergency treatment.

Portugiesisch

todo ano, cerca de 1,5 milhão de pessoas morrem e centenas de milhões requerem tratamento emergencial.

Letzte Aktualisierung: 2020-08-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

it has raised global welfare; hundreds of millions of people have improved their living conditions.

Portugiesisch

melhorou as condições de vida a nível mundial: centenas de milhões de pessoas vivem agora melhor.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Eine bessere Übersetzung mit
7,781,597,939 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK