Sie suchten nach: the love you take is the love you (Englisch - Portugiesisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Portuguese

Info

English

the love you take is the love you

Portuguese

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Portugiesisch

Info

Englisch

the love is the key.

Portugiesisch

o amor é a chave.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

that love is the love of god.

Portugiesisch

É algo triste de se observar.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

it is the love i offer you.

Portugiesisch

É amor que dedico a vós.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

the love you make is the love you take

Portugiesisch

o amor que você recebe é o amor que você doa

Letzte Aktualisierung: 2013-08-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

the singles "where is the love?

Portugiesisch

os singles "where is the love?

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

that is the love of god.

Portugiesisch

este é o amor de deus.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

love you

Portugiesisch

você é muito sexy

Letzte Aktualisierung: 2021-04-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

and this is the love of god.

Portugiesisch

este é o amor de deus.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

love you!

Portugiesisch

she is awesome!!!!!!!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i love you

Portugiesisch

volte para mim meu amor

Letzte Aktualisierung: 2024-04-14
Nutzungshäufigkeit: 16
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i love you.

Portugiesisch

eu te amo.

Letzte Aktualisierung: 2024-01-14
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i love you !

Portugiesisch

i love you !

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

daughter love you

Portugiesisch

filha te amo

Letzte Aktualisierung: 2022-05-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

take time to feel the love that surrounds you.

Portugiesisch

arranjem tempo para sentir o amor que vos rodeia.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

let us take the love as the source of life.

Portugiesisch

tomemos o amor como fonte de vida.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

*timberlake performed "where is the love?

Portugiesisch

*timberlake performou "where is the love?

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

from "elephunk" came "where is the love?

Portugiesisch

de "elephunk" veio "where is the love?

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

or, my favorite, the "love you; mean it."

Portugiesisch

ou, meu favorito, o "te amo: de verdade."

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

"from "elephunk" came "where is the love?

Portugiesisch

do "elephunk" veio "where is the love?

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

to love anyone or anything even close to the love you have for jesus is an indication you are heading in the wrong direction.

Portugiesisch

amar alguém ou alguma coisa mesmo perto do amor que tendes para jesus é uma indicação para onde se dirige no sentido errado.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,747,393,800 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK