Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
there are over 4000 languages in the world.
há mais de quatro mil línguas no mundo.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
there are more than 4000 languages in the world.
há mais de quatro mil línguas no mundo.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
there are many abandoned cats in the world.
há muitos gatos abandonados no mundo.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
there are many interesting people in the world.
há muitas pessoas interessantes no mundo.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
there are more than seven thousand languages in the world.
há mais de sete mil línguas no mundo.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
there are many more muslims than jews in the world.
há muitos mais muçulmanos do que judeus no mundo.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
there are many afflicted spirits in the spiritual world.
muitos são os espíritos em aflição no mundo espiritual.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
6. there are about 6500 spoken languages in the world today:
6. há cerca de 6.500 línguas faladas no mundo de hoje:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
there are many outrageous people in this world.
existem muitas pessoas abusadas nesse mundo.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
there are many types of healing in the world today:
há muitos tipos de cura no mundo hoje:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
there are many people in the world who love to eat pasta.
há muitos povos no mundo que amam comer o pasta.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
there are many such cycles, noted even in the western world.
existem muitos ciclos semelhantes, percebidos até pelo mundo ocidental.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
there are 6,900 living languages in the world and many thousands more dialects.
existem 6900 idiomas vivos em todo o mundo e muitos mais milhares de dialectos.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
there are many bridges in the world, some of which are famous.
são variadas as pontes no mundo e, algumas, famosas.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
there are many examples of abductions and political solutions in the world.
há muitos exemplos de raptos e soluções políticas no mundo.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
there are many human rights problems around the world.
existem muitos problemas de desrespeito aos direitos humanos no mundo.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in fact, there's many more male geniuses in the world.
na verdade, existem muito mais gênios homens no mundo.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
apparently there are many lucky people in the world, but these few can ...
aparentemente há muitos povos afortunados no mundo, mas estes poucos podem…
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
there are many events which will happen in the world at this end of time.
há muitos eventos que vão acontecer no mundo neste final dos tempos.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
10 there are, it may be, so many kinds of languages in the world, and none of them is without significance.
10 há, por exemplo, tanta espécie de vozes no mundo, e nenhuma delas é sem significação.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: