Sie suchten nach: there is a window behind the desk or... (Englisch - Portugiesisch)

there is a park behind the hotel.
existe um parque de trás do hotel.

there is a book on the desk
há um livro na mesa

there is a key on the desk.
há uma chave sobre a escrivaninha.

there is a cat under the desk.
há um gato debaixo da escrivaninha.

there is a long, vaulted choir behind the altar.
atrás do altar-mor está um longo coro abobadado.

there is a book on dancing on the desk.
há um livro sobre danças em cima da mesa.

here there is a campsite behind the cafeteria at the waterfront.
aqui existe um parque de campismo situado mesmo por trás de uma cafetaria situada no litoral.

there is a whole lengthy story behind the tachograph itself.
existe uma longa história por trás do próprio tacógrafo.

there are scissors among the pen in the desk organizer
há uma lata de lixo sob a mesa

30days is a window on the world
30días é uma janela para o mundo

there is a bitter irony behind the many inconsistencies in the british position.
as múltiplas inconsistências do posicionamento britânico escondem alguma amarga ironia.

there may be solutions but it is now time to act and get out from behind the desk
pode haver muitas soluções, mas é hora de agir e sair de trás da escrivaninha.

beside this graphic there is a window that permits to get:
ao lado deste gráfico há uma pequena janela que permite visualizar:

many eastern religions teach that there is a unity behind the diversity of phenomena.
muitas religiões orientais ensinam que há uma unidade por trás da diversidade dos fenômenos.

there is a window of opportunity over the next five months to try to conclude an agreement.
ao longo dos próximos cinco meses, existe a oportunidade de se concluir um acordo.

but there is a more important debate lurking behind the argument about timetables and targets.
mas por trás da discussão sobre calendários e metas a atingir esconde-se um debate mais importante.

this guide shows that there is a very precise method behind the commission's actions.
o presente guia demonstra a existência de um método extremamente rigoroso subjacente às acções da comissão.

sawfish is a window manager for the x window system.
sawfish é um gerenciador de janela para o x window system.

here is a window treatment i crocheted.
aqui é um tratamento de janela que eu malha.

there is a window on each side of the pen through which you can see the trudexa solution inside the nasyringe.
ad cor roxa marcada com " 2 ".contém uma janela de cada lado da seringa, através da qual se pode ver a solução de trudexa dentro da seringa.