Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
there are books
há livros aqui.
Letzte Aktualisierung: 2017-09-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
there are books here.
há livros aqui.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
there are books on the table
existem livros sobre a mesa
Letzte Aktualisierung: 2021-07-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
some of my best friends are books.
alguns dos meus melhores amigos são livros.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
this is a story about character that are books.
uma história sobre personagens que são livros.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
but there is the book - and there are books.
mas existe o livro - e existem livros.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
then there are books that are the result of team work.
por fim os livros feitos em equipa.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
there are books that come onto the market with no fixed price.
independentemente disso, o regime de preço fixo não é vinculativo.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
there is a flash of light, and billy and theresa are recovered unharmed.
há uma forte luz e logo em seguida billy e theresa sem recuperam, sem ferimentos.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
there are books that are aimed only at a specialist audience or a special interest group.
existem obras que se destinam apenas a um público especializado ou a um grupo com interesses específicos.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
art and culture are, as we know, a very important economic factor and so therefore are books.
a cultura e a arte são, como é sabido, um factor económico muito relevante, assim como o livro.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 11
Qualität:
Referenz:
there are books about collecting and analysing local social and economic data which will answer detailed questions.
tal envolve uma observação cuidadosa do carácter e tendências da área física, das empresas e população da área.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
;1991* voyager company develops expanded books, which are books on cd-rom.
* 1993: zahur klemath zapata registra o primeiro programa de livros digitais.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
instead, the categories of most cited materials are books, foreign works and works from other fields of knowledge.
ao invés do esperado, as categorias de materiais mais citadas são livros, trabalhos estrangeiros e trabalhos de outras áreas do conhecimento.
in addition to literary topics, there are books on history, politics, economics and culture, both haitian and from around the world.
além de temas literários, há livros sobre a história, política, economia e cultura haitiana e do mundo.
among them, there are books - minutes of meetings, publications of the official state and union journals, news of public newspapers and official decrees.
entre eles, destacam-se livros-ata de reuniões, publicações dos diários oficiais do estado e união, notícias de jornais de circulação pública e decretos oficiais.
the apsley house eavesdropper appears to be an avid reader there are books behind her and a large open book in front of her to the right, and she is the only one of our painted heroes and heroines who has been placed directly behind a very large door.
a bisbilhoteira da apsley house parece ser uma leitora ávida há livros atrás dela e um grande livro aberto à sua frente à direita, e ela é a única entre nossos heróis e heroínas pintados que se colocou diretamente atrás de uma porta bem grande.
most of these are books, dictionaries, references, but there are others, novels, dvds, audio. i’ve [...]
a maioria destes são livros, dicionários, referências, mas existem outros, novelas, dvds, áudio. eu [...]
sure, there are lots of e-books that will teach you how to become a maestro of adsense, and there are books on how to get content written but learning all that information and then trying to get content takes time. a lot of it.
claro, existem muitos e-books que vai te ensinar como se tornar um mestre do adsense, e há livros sobre como obter writtenВ conteúdo ... mas aprender toda essa informação e, em seguida, tentar obter conteúdo time.В leva-a muito do mesmo.