Sie suchten nach: throw out your chest (Englisch - Portugiesisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Portuguese

Info

English

throw out your chest

Portuguese

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Portugiesisch

Info

Englisch

throw out

Portugiesisch

jogar fora

Letzte Aktualisierung: 2013-02-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

throw-out

Portugiesisch

desdobrável

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

i love your chest

Portugiesisch

Letzte Aktualisierung: 2023-09-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

your chest is beautifu

Portugiesisch

tu és uma puta

Letzte Aktualisierung: 2023-12-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

automatic throw out clutch

Portugiesisch

embraiagem automática

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

please show your chest my love

Portugiesisch

por favor, mostre seu tórax meu amor

Letzte Aktualisierung: 2016-09-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

pain in your chest, back or side,

Portugiesisch

dor no seu peito, costas ou lateral,

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

muscle and bone pain in your chest

Portugiesisch

dor muscular e dor óssea no peito

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

your chest may have to be shaved.

Portugiesisch

seu peito pode ter que ser raspado.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

whose name is there on your chest

Portugiesisch

eu amo sua tatuagem

Letzte Aktualisierung: 2020-07-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

it will throw out sparks as logs of wood

Portugiesisch

sabei que arrojará chispas, que parecerão castelos,

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

do not use nitrates to treat your chest pain

Portugiesisch

não utilize nitratos para tratar a sua dor no peito.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

we cannot throw out the baby with the bathwater.

Portugiesisch

não podemos deitar fora o bebé juntamente coma água do banho.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

sudden pain in your chest or difficulty in breathing.

Portugiesisch

dor súbita no peito ou dificuldade em respirar.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

trash the constitution, throw out the bill of rights.

Portugiesisch

destrua a constituição, jogue fora a declaração de direitos”.

Letzte Aktualisierung: 2020-08-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

i hope my children throw out my stuff when i die.

Portugiesisch

espero que meus filhos joguem minhas coisas fora quando eu morrer.

Letzte Aktualisierung: 2020-08-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

[whomever] makes those things we throw out.

Portugiesisch

nós expulsamos quem quer que faça isso.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

palpitations (strong heartbeat you can feel in your chest) .

Portugiesisch

(fortes batimentos cardíacos que consegue sentir no seu peito) .

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

fainting palpitations (strong heartbeat you can feel in your chest)

Portugiesisch

desmaios palpitações (fortes batimentos do coração que consegue sentir no peito)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

your doctor may prescribe you an x-ray examination of your chest.

Portugiesisch

o seu médico pode pedir uma radiografia ao tórax.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Eine bessere Übersetzung mit
7,773,649,195 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK