Sie suchten nach: tiring (Englisch - Portugiesisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Portugiesisch

Info

Englisch

tiring

Portugiesisch

fatigante

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

without tiring.

Portugiesisch

sem nos cansarmos.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

it's tiring.

Portugiesisch

É cansativo.

Letzte Aktualisierung: 2020-08-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

my day was very tiring

Portugiesisch

very what

Letzte Aktualisierung: 2023-08-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

impossible can be tiring.

Portugiesisch

o impossível pode ser cansativo.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

painful/tiring positions

Portugiesisch

manutenção de cargas pesadas

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

it is very tiring. yeah?

Portugiesisch

isso é realmente cansativo. não é?

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

this day was exceptionally tiring.

Portugiesisch

este dia foi excepcionalmente cansativo.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

this day has been exceptionally tiring.

Portugiesisch

este dia foi excepcionalmente cansativo.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

now, staying at home is tiring.

Portugiesisch

ficar em casa agora cansa.

Letzte Aktualisierung: 2020-08-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

always the same, it's tiring.

Portugiesisch

sempre a mesma coisa, já cansou.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

do not make it tiring and boring.

Portugiesisch

não a tornem cansativa e enfadonha.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

tiring of the hand is thereby prevented.

Portugiesisch

desta forma, evita-se cansar a mão.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

the trail is not difficult, only tiring.

Portugiesisch

a trilha não é difícil, só é cansativa.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

it was a tiring day but it was good honey

Portugiesisch

foi um dia cansativo, mas foi bom mel

Letzte Aktualisierung: 2020-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

and it can turn out to be tiring and saturating.

Portugiesisch

É um sítio a repetir, e não é. nunca se consegue ver tudo, de tão grande que é.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

tiring of political infighting, itō resigned in 1901.

Portugiesisch

cansado dos embates políticos, itō renunciou em 1901.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

re tiring members shall be eligible for reappointment.

Portugiesisch

os membros cessantes podem ser nomeados de novo.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

air journeys carried out under particularly tiring conditions

Portugiesisch

viagens de avião efectuadas em condições particularmente cansativas

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

trying to live a good life is an unending and tiring job.

Portugiesisch

tentar viver uma boa vida é um trabalho sem fim e cansativo.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,744,180,280 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK