Sie suchten nach: toast with jam (Englisch - Portugiesisch)

a toast, with juice
brinde com suco

little cake with jam filled
casadinho

to conclude a toast with a wine cellar is made.
para concluir um brinde com uma adega de vinhos é feita.

this could be dry toast with jam or cornflakes with skimmed or low-fat milk and sugar.
esta refeição pode ser uma tosta seca com fiambre ou flocos de milho com leite desnatado ou magro e açúcar.

we toast with gratitude to being a family—a spirit we nurture throughout the year.
brindamos com gratidão o fato de sermos uma família – um espírito que alimentamos no decorrer do ano.

i propose a toast, with my glass half full: two cheers for the lisbon treaty.
proponho um brinde, com o meu copo meio cheio: duas saudações ao tratado de lisboa.

tuesday nights were filled with jam sessions at the niagara theatre centre.
as noites de terças-feiras eram agendadas para jam sessions.

to eat plain, with jams and to use in desserts.
para consumir simples, em sobremesas, com compotas, etc.

it is often associated with festive occasions, particularly in the family context, in which is usual to "toast" with this substance.
este é frequentemente associado às ocasiões festivas, particularmente em contexto familiar, em que é habitual o "brinde".

" however, it was later revealed that the songs she recorded with jam and lewis did not make the album.
" contudo, foi mais tarde anunciado que as canções que ela gravou com o duo não iriam fazer parte do disco.

if crixivan cannot be taken without food, a low­fat light meal, such as dry toast with jam or fruit conserve, juice and coffee with skimmed or low­fat milk and sugar, or a light meal such as corn flakes with skimmed or low­fat milk and sugar is acceptable.
se crixivan não puder ser tomado sem alimentos, tome-o com uma refeição ligeira de baixo teor em gorduras, composta por torrada com compota ou conserva de fruta, sumo e café com leite desnatado ou magro e açúcar, ou com uma refeição ligeira de corn flakes com leite desnatado ou magro e açúcar.

and yet there are a few countries in northern europe that are set in their ways and have hung on to excise duties, together with driving on the left, eating meat with jam and a few other eccentricities.
todavia, este inconveniente poderia ser tomado em consideração no trilogo que deverá ter lugar sobre este ponto.

then, a few years ago, great britain, which gave the world meat served with jam, hooligans and adam smith, started to feed cows on cadavers and to manufacture chocolate without cocoa.
depois, há alguns anos, a grã ­ bretanha, que deu à humanidade a carne com compota, os hooligans e adam smith, começou a alimentar as vacas com cadáveres e a fabricar chocolate sem cacau.

administration with light meals (e. g., dry toast with jam or fruit conserve, apple juice, and coffee with skimmed or fat­free milk and sugar or corn flakes, skimmed or fat­free milk and sugar) resulted in plasma concentrations comparable to the corresponding fasted values.
a sua administração com refeições ligeiras (por exemplo, torrada com compota ou conserva de fruta, sumo de maçã e café com leite desnatado ou magro e açúcar, ou flocos de milho, leite desnatado ou magro e açúcar) teve como resultado concentrações plasmáticas comparáveis aos valores correspondentes em jejum.

administration of indinavir with a meal high in calories, fat, and protein resulted in a blunted and reduced absorption with an approximate 80% reduction in auc and an 86% reduction in cmax.administration with light meals (e. g., dry toast with jam or fruit conserve, apple juice, and coffee with
a administração de indinavir com uma refeição de elevado teor em calorias, gorduras e proteínas teve como resultado uma absorção reduzida, acompanhada de uma redução de aproximadamente 80% na Área sob a curva (auc) e de uma redução de 86% na cmáx.