Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
bell tower district
distrito da torre do sino
Letzte Aktualisierung: 2023-05-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
also the 25 tower bells will be heard for the first time.
igualmente serão escutados pela primeira vez os 25 sinos que as torres possuem.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
outwardly, part of the building has buttresses and a tower with two bells.
tem duas fachadas, a principal com elementos neorrenascentistas.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in stone and brickwork, it has an high bell tower with more than 80 bells.
em pedra e tijolo, possui uma torre de 80 m de altura, com mais de 80 sinos.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the entranceway to the bell tower.
a porta de entrada para a torre do sino.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the main street to a bell tower
a rua principal para uma torre de sino
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kesälahti church bell tower, finland
campanário da igreja de kesälahti, finlÂndia
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
image of the bell tower of venice
imagem de veneza
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
at the end the windows close, a cock crows and the tower bells start to strike the hour.
no fim as janelas se fecham, o galo cocorica e o relógio da torre começa a bater a hora.
Letzte Aktualisierung: 2017-05-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
1 project for the reconstruction of the bell tower
1 projeto para a reconstrução da torre do campanário
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
it is the bell tower of the taima temple.
É a torre de sino do templo de taima.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the inconspicuous bell tower houses a bell dated 1288.
a discreta torre sineira abriga um sino de 1288.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
it's one of these bell-tower buildings.
É um daqueles prédio com torre e sino.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
by the northwest corner rises a metallic bell tower.
no canto noroeste, ergue-se uma torre sineira de metal.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
it was turned into a bell tower by charles i of anjou.
ele foi transformado em uma torre sineira por carlos i de anjou.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the cloister and the bell-tower are from the fifteenth century.
* igreja da companhia de são vicente, séc.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the present bell tower was added in 1764 to replace an older one.
a actual torre do relógio foi adicionada em 1764 para substituir uma mais antiga.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
free parking is available in the private car park in front of the bell tower.
está disponível estacionamento gratuito no parque de estacionamento privativo em frente da torre do sino.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: