Sie suchten nach: traduzir enter his or her name (Englisch - Portugiesisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Portuguese

Info

English

traduzir enter his or her name

Portuguese

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Portugiesisch

Info

Englisch

his or her name :

Portugiesisch

nome dele ou dela :

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

(his or her excellency)

Portugiesisch

p. f. p. e. f. obg.° prof(s) ./prof.8 obrigado professor(es)/professora(s)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

of his or her identity;

Portugiesisch

da sua identidade;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

what's his/her name?

Portugiesisch

como se chama ele? como se chama ela? qual o nome dele? qual o nome dela?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

what are his or her powers?

Portugiesisch

quais são as suas competências?

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Englisch

i emphasise his or her own work.

Portugiesisch

sublinho o seu próprio posto trabalho, e não um posto de trabalho equivalente.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

her name is

Portugiesisch

o meu nome é bruna

Letzte Aktualisierung: 2022-09-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

a director and his or her staff.

Portugiesisch

um director e respectiva equipa de colaboradores.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

the signatory shall state his or her full name and capacity.)

Portugiesisch

o signatário indicará o seu nome completo e a qualidade em que actua.)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

her name is daisy

Portugiesisch

o nome dela é margarida

Letzte Aktualisierung: 2020-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

her name is vitusia.

Portugiesisch

seu nome é vitusia.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

what's her name?

Portugiesisch

qual sobrenome dela?

Letzte Aktualisierung: 2024-03-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

her name was not known.

Portugiesisch

o nome dela não era conhecido.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

worked with each child individually on the computer calendar program to enter his or her birthday and special days.

Portugiesisch

trabalhei com cada criança individualmente no programa de calendário no computador para digitar as datas de aniversário e dias especiais.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

why was her name removed?

Portugiesisch

porque foi o seu nome retirado da lista?

Letzte Aktualisierung: 2012-02-27
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the latter is dependent on the goodwill of the company in actually deleting his or her name.

Portugiesisch

este fica dependente da boa vontade da empresa para ser efectivamente retirado da lista de destinatários.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

if he does not wish to comply, he could omit to enter his name on the electoral register.

Portugiesisch

• iniciativa a nivel da comunidade de um instrumento baseado na reciprocidade entre os doze estados-membros;

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

everyone who preordered before september 1 has his or her name listed in the film's credits.

Portugiesisch

todos que compraram pré-venda antes de 1 de setembro têm seu nome listado nos créditos da película.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

she hadn't given me her name.

Portugiesisch

ela não me disse seu nome.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

her name may mean "growth, bloom.

Portugiesisch

seu nome pode significar "crescimento, florescimento".

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,738,897,492 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK