Sie suchten nach: try to get it repaired (Englisch - Portugiesisch)

can you get it repaired?
você consegue consertá-lo?

how to get it?
como o obter?

where to get it
onde obter

where to get it?
onde encontrá-lo?

i paid to get it repaired -- then it broke again.
eu paguei para que consertassem -- e ele quebrou de novo.

click here to get it!
clique aqui para a obter!

it's hard to get it.
pra conseguir é difícil.

to get it, just click here.
para obtê-lo, basta clicar aqui.

my computer is out of order, and i have to get it repaired.
meu computador está quebrado e eu tenho que consertá-lo.

europe has to get it right.
a europa tem de encontrar o caminho certo.

if you like, we can try to get it across to them
darei uma resposta pessoal ao que me foi dado ouvir, porquanto, como alguns senhores deputados

major target: to get it done.
meta principal: conseguir que seja feito.

but you need to get it out there.
mas você precisa colocá-lo à mostra.

9. drill it to get it known.
9. exercitá-los para que sejam conhecidos.

we have an opportunity to get it right.
temos agora uma oportunidade de a corrigir.

what should i do to get it reissued?
o que devo fazer para pedir a emissão de um novo passaporte?

where are you going to get it from?
onde o vão buscar?

even there we manage to get it wrong.
e mesmo assim conseguimos cometer erros.

also, restart the vehicle to get it acknowledged.
para além disso, reinicie o veículo para que ele fique actualizado.

failure to get it right can be costly."
o insucesso neste campo pode custar caro."