Sie suchten nach: u have a boyfriend or u r married (Englisch - Portugiesisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Portuguese

Info

English

u have a boyfriend or u r married

Portuguese

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Portugiesisch

Info

Englisch

i have a boyfriend

Portugiesisch

eu tenho namorado

Letzte Aktualisierung: 2016-03-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

do you have a boyfriend

Portugiesisch

você é uma garota

Letzte Aktualisierung: 2021-09-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

do you have a boyfriend?

Portugiesisch

você tem namorado?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i do not have a boyfriend.

Portugiesisch

i do not have a boyfriend.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

tell me she have a boyfriend?

Portugiesisch

diga que ela tem um namorado?

Letzte Aktualisierung: 2013-10-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

do you have a boyfriend honey

Portugiesisch

você tem um namorado querido

Letzte Aktualisierung: 2019-02-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

but she did not have a boyfriend:

Portugiesisch

mas não tinha namorado:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

she didn't even have a boyfriend.

Portugiesisch

ela nem tinha um namorado.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

so do you have a boyfriend now honey

Portugiesisch

então você tem um namorado agora querida

Letzte Aktualisierung: 2022-01-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

so would you like to have a boyfriend now honey

Portugiesisch

então você gostaria de ter um namorado agora querida

Letzte Aktualisierung: 2022-01-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

do you have a boyfriend or a girlfriend? where did you meet them?

Portugiesisch

você tem um namorado ou namorada? onde os conheceu?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i'm damn sure that you have a boyfriend, right

Portugiesisch

tenho certeza que você tem um namorado, não

Letzte Aktualisierung: 2016-05-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

before i didn’t have a boyfriend, now i do.

Portugiesisch

antes eu não tinha namorado, agora tenho.

Letzte Aktualisierung: 2020-08-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

you're just jealous that i have a boyfriend and you don't.

Portugiesisch

você só está com ciúme porque eu tenho um namorado e você não.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

among those who do not see themselves as happy, most mentioned the fact that they did not have a boyfriend or had ts.

Portugiesisch

entre aquelas que não se consideram felizes, a maior parte citou como motivos principais o fato de não terem namorado e o fato de terem st.

Letzte Aktualisierung: 2020-08-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

she seems to have a crush on kana, and gets riled up at the thought of kana having a boyfriend.

Portugiesisch

ela aparenta ter uma queda por kana e fica nervosa com a idéia de que kana possa ter um namorado.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

lots of single young women, sometimes with a boyfriend or another friend, sometimes with a family member.

Portugiesisch

lotes de mulheres solteiras jovens, às vezes com um namorado ou um outro amigo, às vezes com um membro da família.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

chloe also tells tess when all the boys are going lovesick over tess that she needs to get a boyfriend or no girl will ever talk to her again.

Portugiesisch

==sinopse==tess foster é uma garota de 14 anos que está passando por uma fase difícil em sua vida: a adolescência.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

t h e economic and social commiace and the committee of the regions shall have a common organizational s w c t u r e . protocol a a to the treaty on md

Portugiesisch

protocolo m e x o a o tratado da u & o europcia e aos tratados que instituem as comunidades eumpcias

Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Luizfernando4
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

in the mean time, we are not hiding in a closet avoiding all males, we are still living our lives, just without the pressure of having to have a boyfriend.

Portugiesisch

não estamos nos escondendo em um armário evitando todos os homens, ainda estamos vivendo nossas vidas, apenas sem a pressão de ter que ter um namorado".

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,753,833,952 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK