Sie suchten nach: unexceptionable (Englisch - Portugiesisch)

all unexceptionable.
todos irrepreensível.

unexceptionable witness
testemunha válida

an obviously unexceptionable position.
obviamente, trata-se de um posicionamento incontestável.

that decision is unexceptionable in law.
esta decisão não é criticável do ponto de vista jurídico.

that looks like an unexceptionable statement.
isto parece uma afirmação indiscutível.

taken individually, such decisions are unexceptionable.
opções estas, tomadas cada uma por si, indiscutíveis.

italy has an unexceptionable position and must hold on to it.
a itália tem uma posição irrepreensível e deve conservá-la.

i defend and recognize the unexceptionable nature of that decision.
eu defendo e reconheço o carácter irrepreensível dessa opção.

unexceptionable system impact and highly impressive detection, seems like a winning one .."
veja todos os prêmios do avg

i believe that the vast majority of the members of the european parliament perform their duty in a morally unexceptionable manner.
entendo que a maioria dos deputados do parlamento europeu cumpre as suas funções de uma forma moralmente sustentável.

however, the treatment of documents classified as confidential, which as such must be exempted from access, is unexceptionable.
pelo contrário, não há razão para criticar o tratamento dos documentos qualificados como confidenciais e a que, por isso, não é possível ter acesso.

the better the understanding and cooperation between those two aspects, the greater the extent to which we shall be able to offer the final consumer qualitatively unexceptionable products.
isto permitir-lhes-á beneficiar de economias de escala e, também, assegurar que os seus produtos cheguem aos pontos de venda nas melhores condições possíveis.

most of the requirements of this directive are unexceptionable: the clear identification of certain products, the better labelling of ingredients, the safety issues which most concern the consumer.
têm ainda que definir normas de qualidade, em particular, para remessas postais dentro do país, enquanto que a comissão definirá as normas de qualidade para o correio intracomunitário transfronteiriço.

subject to the specific comments which follow, the individual measures are generally unexceptionable in isolation, but, again, it is difficult to visualize how the majority of the measures in paragraph 2 could be applied to the generality of transport units.
sem prejuízo das observações na especialidade apresentadas infra, as medidas individuais são, geralmente, bastante satisfatórias, se isoladas, embora, insiste-se, seja difícil conceber de que forma a maioria das medidas indicadas no nº 2 poderia ser aplicada à generalidade dos meios de transporte.

should the role of the court of auditors as the ‘ financial conscience of europe'not presuppose on the part of olaf an unexceptionable rigour and willingness to investigate when it is informed of cases of mismanagement, fraud or any other illegal activity within that institution?
o senhor comissário responsável pela luta anti-fraude informou-me que está inteiramente ao dispor do senhor deputado para debater este assunto em maior pormenor, em data que lhe convenha.