Sie suchten nach: we had to fill out the table (Englisch - Portugiesisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Portuguese

Info

English

we had to fill out the table

Portuguese

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Portugiesisch

Info

Englisch

fill out the form.

Portugiesisch

preencha o formulário.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

do i have to fill out the form?

Portugiesisch

tenho de preencher o formulário?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

you have to fill out all the fields

Portugiesisch

tem de preencher todos os campos

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

distribution to fill out

Portugiesisch

distribuição para preenchimento

Letzte Aktualisierung: 2012-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

fill out the form below.

Portugiesisch

preencha o formulário que se segue.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

if so, fill out the form.

Portugiesisch

se tiver, preencha o formulário abaixo.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

or fill out the form below.

Portugiesisch

ou preencher o formulário abaixo.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

can you fill out the detail?

Portugiesisch

poderá dar-me estas informações?

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Englisch

fill out the casino credit form.

Portugiesisch

preencha o formulário.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

to apply for the discount, it is necessary to fill out the

Portugiesisch

para solicitar o desconto, é necessário preencher o

Letzte Aktualisierung: 2016-11-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Englisch

instructions on how to fill out this form:

Portugiesisch

instruções para preenchimento do formulário:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

this may be done if it is desired to fill out the card better.

Portugiesisch

isto pode ser feito se desejar preencher melhor o cartão.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

please fill out the highlighted fields below.

Portugiesisch

por favor, preencha todos os campos.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

the time spent to fill out the questionnaire was no longer than 20 minutes.

Portugiesisch

o tempo despendido para o preenchimento do instrumento não ultrapassou 20 minutos.

Letzte Aktualisierung: 2020-08-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

the epidemiological surveillance professional required the inpatient care unit to fill out the form.

Portugiesisch

o profissional da vigilância epidemiológica solicitava à unidade de internação o preenchimento da ficha.

Letzte Aktualisierung: 2020-08-02
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

the participants were instructed to fill out the questionnaire considering the previous two weeks.

Portugiesisch

o indivíduo foi instruído a responder o questionário considerando as duas semanas anteriores ao preenchimento.

Letzte Aktualisierung: 2020-08-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

undoubtedly, much more research needs to be done to fill out the picture more adequately.

Portugiesisch

sem dúvida que são necessárias mais investigações para completar adequadamente esta visão.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

some patients refused to fill out the questionnaire. this is to be expected in any study.

Portugiesisch

em vista disso, temos uma proposta de criar fichas com facilidade de preenchimento para amenizar o problema.

Letzte Aktualisierung: 2020-08-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

you are required to fill out special forms in most cases.

Portugiesisch

estas disposições não se aplicam aos meios de transporte.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

tom can't figure out how to fill out this application form.

Portugiesisch

tom não consegue descobrir como preencher este formulário.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Eine bessere Übersetzung mit
7,761,891,799 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK