Sie suchten nach: we won't be (Englisch - Portugiesisch)

we won't be doing that.
nós não faremos aquilo.

we won't be able to escape.
não poderemos escapar.

we won't be here after 2:30.
não estaremos aqui após as 2:30.

but we won't feel overwhelmed.
mas não nos sentimos sobrecarregados.

and we won't react to it.
e não reagiremos a isso.

we won't be able to share the oil #libya
nós não seríamos capazes em dividir o óleo #libya

at this rate, we won't be able to buy a house.
desse jeito, nós não vamos conseguir comprar uma casa.

maybe we will, maybe we won't.
talvez iremos, talvez não.

we won't discuss our plans with you.
não discutiremos nossos planos com você.

and unfortunately, we won't be able to use free software anymore.
e infelizmente, não será capaz de utilizar o software livre mais alguma vez.

we won't come back on this particular aspect.
não voltaremos atrás neste particular aspecto.

if we won't show out, we're time missing.
se não causamos, estamos perdendo tempo.

that's another story we won't even get into.
essa é uma outra história da qual não vamos falar.

we can go into the danger zone with him, and we won't be touched.
podemos entrar na zona de perigo com ele e não seremos tocados.

and you can actually -- -- we won't get into that.
e você pode realmente -- -- nós não vamos entrar nisso.

it won't be long before we can travel to mars.
não vai demorar muito até podermos viajar para marte.

if we stay in our old boxes, we won't be able to raise our sails.
se ficarmos em nossas velhas caixas, não seremos capazes de içar nossas velas.

if you make too many, we won't be able to sell them all, so don't go wild.
se você fizer muitos, nós não poderemos vender todos, então não seja extravagante.

we won't actually live forever. you won't live forever.
na verdade não viveremos para sempre. você não viverá para sempre.

but we won't be able to complain because we will have created it by our own actions.
urgirá no continente um núcleo duro de países que passarão a liderar a europa.