Sie suchten nach: when are you going to the test (Englisch - Portugiesisch)

are you going to ?
vós vingáreis ?

when are you going to leave?
quando você vai partir?

and when are you going?
e quando você vai?

when are you going to do it in the council?
quando a apresentará no conselho?

when are you all going to wake up?
quando é que os senhores vão acordar?

are you going to the beach today
você vai a praia amanha ?

he said, “when are you going to join?
ele disse: quando você vai se integrar?

when are you going to send my order?
quando você vai enviar o meu pedido?

when are you going to answer me, god?"
quando é que o senhor vai me responder, deus?"

so when are you going to come forward with the proposals?
quando é que vai apresentar essas propostas?

when are they ever going to learn?
quando será que vão aprender?

when are you going to stop fixing food prices at an
estou con vencido de que o povo e o governo do estado unidos

if you are, when exactly are you going to do it?
no caso afirmativo, quando é que o fará?

when are we going to turn our attention to the essentials?
quando é que, finalmente, passaremos a abordar o essencial?

if you ask anybody, “sir, when are you going to open the canteen?”
se alguém pergunta: "senhor, quando abrirá a cantina?"

what are you going to do when you hang up?
o que você vai fazer quando desligar o telefone?

when are we going to have a community fbi?
para quando um fbi comunitário?

but i asked him: "when are you going to finish it?
e perguntei: "quando vocês vão terminá-lo?"

when are we going to say enough is enough?
quando diremos basta?

(mixed reactions — cry of 'when are you going to stop?'from the right)
deve ríamos partilhar equitativamente com os nossos par ceiros e aliados americanos da responsabilidade de apoiar c defender os valores ocidentais.