Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
where do you like to go on weekends?
onde você gosta de ir nos fins de semana?
Letzte Aktualisierung: 2015-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
where do you want to go?
aonde querem ir?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
what do you prefer to eat for breakfast
o que você prefere comer no café manhã
Letzte Aktualisierung: 2021-03-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
do you like to go to the beach honey
você gosta de ir para a praia mel
Letzte Aktualisierung: 2021-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
do you want to go to dinner today?
você quer jantar fora hoje?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
• do you prefer to speak directly without
lisboa: tel: (01)362 01 00 - fax: (01)363 56 08
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gv: what places do you want to go to?
gv: que lugares você quer ir?
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
after all, do you prefer to be right or to be happy?
afinal de contas, você prefere ter razão ou ser feliz?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
they might prefer to go to a different hospital.
possivelmente, eles vão para outro hospital...
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz:
what kind of terrain do you prefer to do orienteering?
que tipo de terreno prefere para orientação? técnico? físico?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
could you suggest us a bar to go to on saturday night?
podia(s) sugerir-nos um bar para irmos no sábado à noite?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
do you prefer to go to the doctor by himself or with his mother? i usualy go with my sister in law.
você prefere ir ao médico sozinho ou com sua mãe? normalmente vou com minha cunhada.
Letzte Aktualisierung: 2017-09-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
or do you prefer to watch the parades of all the samba schools?
ou prefere de assistir ao desfile de todas escolas de samba?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: