Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
last weekend
fim de semana passado
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in town
dentro da cidade
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
what directories have increased in size since last weekend?
o que diretórios têm aumentado de tamanho desde último fim de semana?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
he visita her friends last weekend
nós assistimos um bom filme ontem
Letzte Aktualisierung: 2021-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and that is what we did last weekend.
e foi isso que nos entreteu no fim de semana passado.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i took this video in cape town last year.
peguei este vídeo em cape town no ano passado.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i visited the dublin institute last weekend.
visitei o instituto de dublin no passado fim-de-semana.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz:
tom didn't study at all last weekend.
tom não estudou nada no final de semana passado.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
she visited the mall last weekend and saw a lot of...
ela visitou o shopping semana passada e vi um...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the eu constitution was not adopted last weekend in brussels.
no que se refere ao orçamento, deveríamos exercer pressão sobre o reino unido, de cuja contribuição líquida nós, os outros cidadãos europeus, pagamos dois terços.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
he complements the entire team for a job well done last weekend.
ele complementa toda a equipe para um trabalho bem feito na semana passada.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
it is done at the last weekend of october, in the cavadito.
comemora-se no último fim de semana de outubro, em cavadito.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cyclone nargis hit myanmar last weekend which devastated five regions.
o ciclone nargis atingiu myanmar na semana passada devastando 5 regiões.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
last weekend there were violent excesses against peaceful demonstrators in moscow.
no passado fim-de-semana, foram cometidos em moscovo graves actos de violência contra pessoas que participavam numa manifestação pacífica.
at our first informal meeting last weekend, we have al ready agreed clear ground rules.
na nossa primeira reunião informal, no último fim-de-semana, tomámos decisões sobre algumas re gras claras de base.