Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
wherever you go.
aonde quer que vá.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wherever you need to go
onde quer que precise de ir
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wherever you are
estqrci contigo
Letzte Aktualisierung: 2020-01-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wherever you are,
onde quer que esteja,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
wherever you go, i will follow.
aonde você for eu vou.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sit wherever you like.
sente-se onde desejar.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
it will precede you wherever you go!
onde quer que você vá, esse nome será o seu cartão de visitas!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and it's the same wherever you go.
e você replica onde quer que for.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wherever you are located...
onde quer que você está localizado...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
take a network with you wherever you go.
leve uma rede consigo para onde quer que vá.
Letzte Aktualisierung: 2011-02-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
leave a little sparkle wherever you go
आप जहां भी जाएं थोड़ी चमक छोड़ दें
Letzte Aktualisierung: 2021-08-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
we go wherever you need us
nós vamos onde quer que você precise
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you can go wherever you want.
você pode ir aonde quiser.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
4. wherever you go, go with all your heart.
4. para onde quer que vás, vai de todo o coração.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
my address is wherever you are
o meu endereço é o seu ficar
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
it can be done wherever you are.
você pode participar de onde estiver.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
that is the reaction in news offices wherever you go.
o mesmo sucede igualmente na redacção dos textos legislativos.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz:
finally, wherever you are, remember that god is within you and with you.
enfim, onde quer que você esteja, lembre que deus está em você e com você. e espera que você seja o seu mensageiro de bênçãos, onde se encontre. pense nisso.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
go and preach. and wherever you go, i am with you.
vai e anuncia, e onde tu estiveres eu estarei contigo".
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
wherever you are. whenever you need us.
seja onde você estiver.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: