Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
this has a long history in your house.
esta alteração, sem nada acres-
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
works of art in your house
trabalhe de artes em sua casa
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
find unique items in your house.
encontrar itens exclusivos em sua casa.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
how many rooms are there in your house
quantos quartos há na sua casa?
Letzte Aktualisierung: 2022-03-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
crocs fashion shoes : who does not have a pair of crocs shoes in your house.
crocs fashion shoes : quem não tem um par de sapatos crocs em sua casa.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
get clean, fresh and pure in your house...
...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
-now i do not know... i left the money there in your house.
—agora eu não sei...deixei o dinheiro lá na sua casa.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i want you to help me receive this parcel in your house
quero que você me ajude a receber essa encomenda em sua casa
Letzte Aktualisierung: 2023-09-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tomorrow i'll be there in your house, my love.
amanha estarei ai na sua casa meu amor
Letzte Aktualisierung: 2018-02-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
if you have pinworms other people in your house may need treatment.
se está infestado com nemátodos, outras pessoas na sua casa poderão também necessitar de tratamento.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and they're in your house. they're in your house.
e eles estão em sua casa.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a great way to get started, as it takes less space in your house than a whole dollhouse.
um excelente começo pois ocupa menos espaço que uma dollhouse.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you are trying to use biomass in your house and you know how difficult it is.
a senhora deputada tenta utilizar na sua casa a biomassa, e conhece as dificuldades que esse uso levanta.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
today’s edit: the rooms in your house, one at a time。
hoje, a editar: os quartos em sua casa, um de cada vez.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
it can be installed in your garden, inside your house...anywhere you can imagine.
pode ser instalado no seu jardim, no interior da sua moradia...enfim onde a imaginação permitir.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
there jesus says to them and to all who do not believe, "behold, your house is left unto you desolate.
ali jesus diz para eles e para todos os que não crêem, "eis que a casa de vocês ficará deserta.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
lights, tv, air conditioner and other electrical appliances in your house are connected in parallel.
na sua casa, as lâmpadas, a tv, o ar condicionado e outros aparelhos eléctricos estão ligados em paralelo.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
(1) check all the places in your house and do the necessary repairs and reinforcements.
(1) verifique todos os locais da sua casa e faça os reparos e reforços necessários.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: