Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
and how did that work for you?
e como isso funcionou para você?
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
it will work just as well for photography.
ele funcionará assim como para a fotografia.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the rnw system has done all that work for you.
o sistema rnw tem feito todo esse trabalho para você.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
they don't work as well..."
• o ruído é limitado;
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
you will probably find that higher magnifications don't work very well for you.
você provavelmente vai achar que ampliações não funcionam muito bem para você.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
you need the work as well as the humanity needs of you.
precisais do trabalho assim como a humanidade precisa de vós.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nothing else seems to work as well.
nada parece mais trabalhar também.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
discover and implement both gui and text-based interfaces that work well for and are attractive to children.
descobrir e implementar interfaces gráficas e de texto que funcionem bem para as crianças e sejam atrativas para elas.
after playing lots of poker, you will start to figure out things that work for you and things that do not.
depois de jogar muito poker, você vai começar a descobrir coisas que funcionam para você e para as coisas que não.
but it is just as important for us to work as well for the inclusion of the other european coun tries in such political cooperation.
É também nossa opinião que o trabalho da pse tem de ser desenvolvido e apoiado com vista a uma política aberta de paz.
the eesc welcomes the progress of that work as guidelines are in an advance stage of drafting.
o cese saúda os progressos desse trabalho, visto que as orientações se encontram numa fase avançada de elaboração.
gryphon mountain! maybe we could steal some eggs from the gryphons and train the young to be flying mounts. would that work, delfador?
a montanha dos grifos! talvez nos pudéssemos roubar alguns ovos dos grifos e treiná-los para serem montarias aladas. será que daria certo, delfador?