Sie suchten nach: you can do everything as you please,... (Englisch - Portugiesisch)

do as you please.
faça como quiser.

you can do most everything with just your mouse.
você pode fazer quase tudo apenas com o seu mouse.

we can do everything.
nós podemos fazer qualquer coisa.

you can do as much or as little as you like.
você pode fazer tanto ou tão pouco como você gosta.

can do everything but not always.
can do everything but not always.

you can do it.
tu consegues fazê-lo!

never lose the faith in yourself... you can do everything you wanna do.
nunca perca a fé em você mesmo... você pode fazer tudo que você quer fazer.

you can do it.
v. exa. pode fazer isso.

this is a place where you can do everything you want or nothing at all.
aqui pode fazer tudo ou absolutamente nada.

but what about the part that says “do as you please”?
mas isso só diz respeito ao campo. e quanto ao "faça o que quiser"?

you can do better.
pode fazer melhor.

daddy, is it true that god can do everything?
papai, é verdade que deus pode fazer tudo?

the stipulation should not be 'you can do everything, except ...'.
o princípio não deveria ser "podem fazer tudo, excepto...”.

could you please just put your headphones on, mr novo.
colega, por favor ponha os auscultadores.

2 "i know that you can do everything, and that no purpose of yours can be withheld from you.
2 bem sei eu que tudo podes, e que nenhum dos teus propósitos pode ser impedido.

you can do any or as many as you want; each one is worth one entry.
você pode fazer qualquer ou como muitos como você deseja; cada um vale uma entrada.

free access to the guest house - this means you can come and go as you please at any time.
livre acesso à casa de hóspedes - isso significa que você pode ir e vir quando quiser, a qualquer momento

the market can do a great deal, but it cannot do everything.
o mercado consegue regular muita coisa, mas nem tudo.

to save power, leave the car at home, you can do everything on foot or by public transport.
para economizar energia, deixar o carro em casa, você pode fazer tudo a pé ou de transportes públicos.

git can do everything for both local and remote source code management.
o git pode fazer tudo para gestão de código fonte tanto local como remoto.