Sie suchten nach: you have a flat tire (Englisch - Portugiesisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Portugiesisch

Info

Englisch

i got a flat tire.

Portugiesisch

estou com um pneu furado.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

it was more than a flat tire.

Portugiesisch

era mais do que um pneu liso.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

can you fix the flat tire now?

Portugiesisch

você pode consertar o pneu furado agora?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

near house have a flat beautiful

Portugiesisch

isso é absurdo.

Letzte Aktualisierung: 2012-10-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

flat of a flat card

Portugiesisch

chapéu de uma carda

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the records must have a flat file structure.

Portugiesisch

os registos devem ter uma estrutura unidimensional (flat file).

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 12
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

- as a flat image.

Portugiesisch

- como uma imagem simples.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

length of a flat card

Portugiesisch

comprimento duma carda de chapéus

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

indeed, do you have a mobile phone or is your battery flat?

Portugiesisch

aliás, será que tem telemóvel, e, tendo, não estará a bateria deste descarregada?

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

(a) flat-rate premium

Portugiesisch

conteúdo essencial da proposta da comissão

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

test on a flat test piece

Portugiesisch

ensaio com um provete plano

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

needle on a flat surface.

Portugiesisch

remova a aba protectora da agulha e coloque a seringa com a agulha numa superfície plana. n

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

doffer cover of a flat card

Portugiesisch

portinhola de limpeza dos desperdícios duma carda de chapéus

Letzte Aktualisierung: 2014-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

in 1984 he was run down by a car while changing a flat tire.

Portugiesisch

e na cidade onde se consagrara ele veio a falecer, em 1984.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the result is at best a flat tire, at worst, a blowout.

Portugiesisch

o resultado é na melhor das hipóteses, um pneu furado, na pior das hipóteses, um desastre.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

they have a flat-screen tv with satellite channels, and a minibar.

Portugiesisch

incluem uma televisão de ecrã plano com canais por satélite e um mini-bar.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

in contrast with urban environments, the jungle does not have a flat surface.

Portugiesisch

em contraste com os ambientes urbanos, a floresta não possui uma superfície plana.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

if a dart lands in this area, it is referred to as a "flat tire".

Portugiesisch

se um dardo terras nesta área, é referido como um "pneu furado".

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

the downstreams areas have a flat relief forming large slopes with declivities inferior to 5%.

Portugiesisch

as áreas do baixo curso apresentam um relevo plano, formando amplas rampas com declividades inferiores a 5%.

Letzte Aktualisierung: 2020-08-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

they also have a private bathroom, a minibar and a flat-screen tv with international satellite channels.

Portugiesisch

cada um tem uma casa de banho privada, mini-bar e televisão de ecrã plano com canais internacionais por satélite.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
8,953,334,840 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK