Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
do you know india
você conhece a india
Letzte Aktualisierung: 2017-10-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i am from india do you know india
então para de ficar falando inglês pq eu não vou responder
Letzte Aktualisierung: 2020-03-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you know,
você sabe,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
you know english
podemos fazer uma chamada de vídeo
Letzte Aktualisierung: 2019-04-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- you know something?
- sabe de uma coisa? os barbeiros não existem.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you know, when i grew up in india, telephones were a rarity.
vocês sabem, quando eu era pequeno, na Índia os telefones eram uma raridade.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you know, mapping in india -- that's such a great example.
sabe, o mapeamento da Índia - que é um exemplo tão grande.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hope you know india is a vast country so while doing makeover for this young beauty you have to be little bit smarter.
espero que você saiba que a Índia é um país vasto então ao fazer makeover para esta beleza jovem, você tem que ficar um pouco mais esperto.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the group was traveling to india, country of origin of the roma people.
o grupo estava viajando para a Índia, país de origem do povo cigano.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you know what was india's biggest asset in afghanistan in the last seven years?
sabem qual tem sido o maior trunfo da Índia no afeganistão nos últimos sete anos?
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i am from india friend you know english
i am from india amigo você sabe inglês
Letzte Aktualisierung: 2014-10-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cricketers all over the world said, "you know, we love india. we love to play in india."
jogadores de críquete de todo o mundo diziam, “sabem, nós adoramos a Índia. adoramos jogar na Índia.”
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
we know india is committed in this regard, but not all meps share that commitment.
sabemos que a Índia está empenhada nisto, mas nem todos os deputados do parlamento europeu partilham do mesmo empenhamento.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
as many of you know, different countries have different attitudes.
isso foi reforçado na declaração a ser feita em barcelona.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: