Sie suchten nach: work right (Englisch - Rumänisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Romanian

Info

English

work right

Romanian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Rumänisch

Info

Englisch

right to work

Rumänisch

dreptul la muncă

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

works - and right.

Rumänisch

lucrari - și dreapta.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

i work direct with the right brain.

Rumänisch

eu lucrez direct cu partea dreaptă a creierului.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

"call me when you get off work." right?

Rumänisch

suna-ma cand termini lucrul. corect?

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

your doctor will work out the right dose for you.

Rumänisch

medicul stabileşte doza potrivită pentru dumneavoastră.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the oxygen tanks didn't quite work right.

Rumänisch

rezervoarele de oxigen n-au functionat chiar cum ar fi trebuit.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

that's not how it's supposed to work. right?

Rumänisch

asta nu este modul în care ar trebui să funcţioneze. corect?

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

right to payment for work completed.

Rumänisch

dreptul la plată pentru activitatea desfășurată.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

your doctor will work out the right dose based on your weight.

Rumänisch

medicul va ajusta doza în funcţie de greutatea dumneavoastră.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

but right now that wouldn’t work.

Rumänisch

dar în acest moment, asta nu ar funcționa [astfel].

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

giving people the right skills for work

Rumänisch

Înzestrarea persoanelor cu competenţele necesare pentru desfăşurării unei activităţi profesionale

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

and you have the right to work in any country.

Rumänisch

si ai dreptul de lucru in fiecare tara.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

work-related rights: right to rest periods, right to holiday;

Rumänisch

drepturi privitoare la exercitarea activităţii sale profesionale: dreptul la odihnă, dreptul de a beneficia de zile de concediu;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

works of art to which the resale right relates

Rumänisch

opere de artă cărora li se aplică dreptul de suită

Letzte Aktualisierung: 2017-02-22
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

allah does not put right the work of the corrupt'

Rumänisch

dumnezeu nu face să biruie fapta celor care seamănă stricăciunea.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

now, let's see if this will work. all right. let's just watch this.

Rumänisch

ei, acum să vedem dacă va funcționa. foarte bine. să privim.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

right now some of your projects require a lot of hard work.

Rumänisch

chiar acum unele dintre proiectele voastre necesită multă muncă grea.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

right? that's how the mirror neuron system works.

Rumänisch

da? asa functioneaza sistemul neuronal oglinda.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

right to refuse work offered at short notice without penalty;

Rumänisch

dreptul de a refuza lucrări oferite fără preaviz, fără a trebui să suporte penalizări;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the promotion of rights at work,

Rumänisch

promovarea drepturilor la locul de muncă,

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,745,827,662 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK