Sie suchten nach: aberdeen (Englisch - Rumänisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Rumänisch

Info

Englisch

aberdeen

Rumänisch

aberdeen

Letzte Aktualisierung: 2012-02-18
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

aberdeen, united kingdom

Rumänisch

aberdeen, regatul unit

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

aberdeen offshore wind farm - wind deployment centre

Rumänisch

parc eolian offshore aberdeen – centru de energie eoliană

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

aberdeen offshore wind farm (european testing centre)

Rumänisch

ferma eoliană offshore din aberdeen (centrul european de testare)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

* the city of aberdeen is chartered by william the lion.

Rumänisch

* orașul aberdeen primește o chartă de la regele william leul al scoției.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

coastal regions of north-east scotland from wick to aberdeen

Rumänisch

regiunile de coastă din nord-estul scoției, de la wick până la aberdeen

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

so i scraped the slime off and i sent it off to aberdeen.

Rumänisch

aşa că am răzuit mâzga şi am trimis-o la aberdeen.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

so les noble in aberdeen kind of found this a bit unbelievable really.

Rumänisch

less noble din aberdeen a găsit lucrurile astea puţin incredibile.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

transport and environment: aberdeen and zagreb win eu sustainable mobility awards

Rumänisch

transport și mediu: aberdeen și zagreb câștigă premiile ue pentru mobilitate durabilă

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

he was also probably not the founder of the bishopric of mortlach-aberdeen.

Rumänisch

probabil că nu el a fost fondatorul episcopiei mortlach-aberdeen.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

during his second year in high school, cobain began living with his mother in aberdeen.

Rumänisch

În mijlocul clasei a zecea cobain a ajuns să trăiască din nou cu mama sa în aberdeen.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

you are viewing the weather forecast in aberdeen city. see also the weather forecast in usa country,

Rumänisch

vizualizați prognoza meteo în orașul aberdeen. a se vedea, de asemenea, prognoza meteo în statele unite ale americii țară,

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

tenaris dalmine spa, bergamo, italy, and its related company tgs uk, aberdeen, uk,

Rumänisch

tenaris dalmine s.p.a., bergamo, italia și societatea sa afiliată tgs uk, aberdeen, regatul unit;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

he has a degree in english from the university of aberdeen and a phd from cambridge university on robert browning and the classics.

Rumänisch

ulterior și-a luat doctoratul la universitatea cambridge cu o teză despre robert browning.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

vii, the test weapon, was captured by the us army in hillersleben and shipped to aberdeen proving grounds but later scrapped.

Rumänisch

vii, de teste, a fost capturat în hillersleben și transportat la aberdeen proving grounds, maryland însă în final a fost vândută ca fier vechi.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

at the university of aberdeen george paget thomson passed a beam of electrons through a thin metal film and observed the predicted interference patterns.

Rumänisch

la universitatea aberdeen, george paget thomson a trecut o undă de electroni printr-un film de metal subțire și a observat șabloanele de interferență prezise.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

professor glover holds a personal chair of molecular and cell biology at the university of aberdeen, and has honorary positions at the rowett and macaulay institutes.

Rumänisch

doamna profesor anne glover este titulara catedrei de biologie moleculară și celulară a universității din aberdeen și membru de onoare al rowett institute și macaulay institute.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

(this point will be presented for discussion at the second meeting of the study group after a public hearing in aberdeen.)

Rumänisch

(conținutul acestui punct va fi prezentat spre dezbatere în cea de-a doua ședință a grupului de studiu, după audierea publică de la aberdeen.)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

in early 1855, the government of lord aberdeen, who had replaced derby, fell amidst recriminations over the poor management of british troops in the crimean war.

Rumänisch

la începutul anului 1855, guvernul lordului aberdeen, care l-a înlocuit pe derby, a căzut în mijlocul învinuirilor pe slaba gestionare a trupelor britanice în războiul crimeii.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

the scottish authorities launched an open tender exercise in june 1995 for the aberdeen-kirkwall-lerwick and scrabster-stromness routes.

Rumänisch

În iunie 1995, autoritățile scoțiene au lansat o licitație deschisă pentru rutele aberdeen-kirkwall-lerwick și scrabster-stromness.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
7,763,699,209 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK