Sie suchten nach: about the same (Englisch - Rumänisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Rumänisch

Info

Englisch

new potatoes, about the same size

Rumänisch

cartofi noi, cam de aceeași dimensiune

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

about the same amount of sugar

Rumänisch

– cam aceeași cantitate de zahăr

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

the money looks about the same.

Rumänisch

banii sunt cam aceiaşi.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

take caprelsa about the same time each day.

Rumänisch

luaţi caprelsa la aproximativ aceeaşi oră în fiecare zi.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

english name: we are about the same age

Rumänisch

engleză nume:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

they’re thinking about the same things.

Rumänisch

ei se gândesc la aceleași lucruri.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

take sebivo at about the same time each day.

Rumänisch

luaţi sebivo la aproximativ aceeaşi oră în fiecare zi.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

it's about the same as yours and mine.

Rumänisch

e aproape la fel ca a noastră.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

take the tablet at about the same time each day.

Rumänisch

luaţi comprimatul la aproximativ aceeaşi oră în fiecare zi.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Englisch

what's important is that they be about the same.

Rumänisch

ce este important este ca ele să fie la fel.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

you should inject at about the same time each day.

Rumänisch

injectarea trebuie realizată la aproximativ aceeaşi oră în fiecare zi.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

you should inject at about the same time each day. ro

Rumänisch

me

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

this is about the same as 5 ml beer, or 2 ml wine.

Rumänisch

aceasta reprezintă echivalentul aproximativ a 5 ml de bere sau 2 ml de vin.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

try to take your daily dose at about the same time each day.

Rumänisch

92 luaţi doza zilnică la aproximativ aceeaşi oră în fiecare zi.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Englisch

and we get within about the same price as current electricity.

Rumänisch

Și obținem cam același preț ca în cazul actual al electricității.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

a 3 mg blister of exubera gives you about the same insulin

Rumänisch

un blister de 3 mg de exubera vă oferă aproximativ u

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

it is about the same size as makemake and has two natural satellites.

Rumänisch

este de aproape aceeași mărime ca și makemake și are doi sateliți naturali.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

take exjade once a day, every day, at about the same time each day.

Rumänisch

luaţi exjade o dată pe zi, zilnic, la aproximativ aceeaşi oră în fiecare zi.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

in adults, side effects were about the same as with a dummy tablet.

Rumänisch

la adulţi, reacţiile adverse au fost similare celor produse de un comprimat care nu conţine componenta activă.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

at that point, it usually has about the same potassium concentration as plasma.

Rumänisch

la acel punct, de obicei, concentrația de potasiu este aceeași cu cea din plasmă.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
8,950,894,384 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK