Sie suchten nach: controlling (Englisch - Rumänisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Romanian

Info

English

controlling

Romanian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Rumänisch

Info

Englisch

controlling undertaking

Rumänisch

întreprindere care exercită controlul

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

12. controlling law.

Rumänisch

12. legea guvernanta.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

controlling the controllers

Rumänisch

de aceea, în cadrul

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

controlling the sessions.

Rumänisch

name

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

non-controlling interest

Rumänisch

interese care nu controlează

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

ultimate controlling party

Rumänisch

partea care controlează în ultimă instanță

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

controlling unregulated markets;

Rumänisch

controlul pieţelor nereglementate;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

non-controlling interests, and

Rumänisch

intereselor care nu controlează și

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

controlling the performance of sas

Rumänisch

controlul prestațiilor societăților de supraveghere

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

installations for controlling traffic;

Rumänisch

instalații pentru controlul traficului;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

definition of ‘controlling undertaking’

Rumänisch

definirea noțiunii de „întreprindere care exercită controlul”

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

controlling this is clearly difficult.

Rumänisch

Ţinerea sub control a acestei situaţii este în mod clar dificilă.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

controlling taxpayers’money money

Rumänisch

controlul banilor contribuabililor

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

2 controlling access to the ship;.

Rumänisch

se controlează accesul pe navă;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

controlling fisheries for the common good

Rumänisch

acest schimb de opinii este esenţial, deoarece

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

a controlling interest has been acquired,

Rumänisch

s-a achiziționat un pachet de control;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

ways of controlling, preventing soil erosion.

Rumänisch

metode de control și prevenire a eroziunii solului.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

controlling proper assembly of all elements

Rumänisch

controlul asamblrii orespunzătoare a tuturor elementelor

Letzte Aktualisierung: 2017-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

methods of controlling specimens in trade.

Rumänisch

metodele de control al comerțului exemplarelor.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

acquisition of non-controlling minority shareholdings

Rumänisch

dobândirea de participații minoritare fără putere de control

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,731,095,285 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK