Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
the preparation of stuffing,
prepararea umpluturii,
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
it appeared that "glycerol", "silicon dioxide" and "isopropanol" are essential for the preparation of certain foodstuffs.
a rezultat că glicerolul, dioxidul de siliciu și izopropanolul sunt esențiale pentru prepararea anumitor produse alimentare.
(4) it appeared that "glycerol", "silicon dioxide" and "isopropanol" are essential for the preparation of certain foodstuffs.
(4) se pare că glicerolul, dioxidul de siliciu şi izopropanolul sunt esenţiale pentru prepararea anumitor produse alimentare. aceste produse pot fi aşadar înscrise în anexa vi, ţinând seama de cerinţele art.
this directive concerns methods for the quantitative analysis of certain binary textile fibre mixtures, including the preparation of test samples and test specimens.
prezenta directivă se referă la metodele de analiză cantitativă a anumitor amestecuri binare de fibre textile, inclusiv la pregătirea probelor şi eşantioanelor de analiză.
– ownership: job role; responsible of certain task; responsibilities which must be fulfilled
– dreptul de proprietate: rolul de locuri de muncă; responsabile de anumite sarcini; responsabilitățile care trebuie îndeplinite