Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
minutes of scrapping of goods
proces verbal de casare
Letzte Aktualisierung: 2021-03-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
scrapping of car registration labels.
eliminarea vinietei auto.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
scrapping (article 7(3)(a))
tăierea navelor pentru fier vechi [articolul 7 alineatul (3) litera (a)]
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
(a) the scrapping of the vessel;
(a) prin dezafectarea navei;
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
annex 3: guidelines for scrapping schemes
anexa 3: orientări pentru programele de reînnoire a parcului auto
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
premiums for scrapping vehicles can be effective.
primele din programul de reînnoire a parcului auto pot fi eficiente.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
is the solution a one-off scrapping fund?
este finanțarea punctuală în vederea dezmembrării navelor o soluție?
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
option 3 - implementation of a scrapping scheme.
opțiunea 3 - punerea în aplicare a unui program de prime de casare.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
(a)the scrapping of the fishing vessel;
(a)dezmembrarea navei depescuit pentru fier vechi;
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
this does not necessarily require scrapping of the vessel.
asta nu presupune, totuşi, casarea navei.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
scrapping the cap would allow efficient farmers to thrive.
casarea pac ar permite fermierilor eficienţi să prospere.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
establishing an emergency community measure for scrapping fishing vessels
privind stabilirea unei măsuri comunitare de urgenţă pentru vasele de pescuit care sunt scoase din uz
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the price for responsible scrapping of ships is paid in money.
prețul pentru dezmembrarea responsabilă a navelor este plătit în bani.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ship scrapping is an important source of raw materials in south asia.
dezmembrarea navelor este o sursă importantă de materii prime în asia de sud.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: