Sie suchten nach: częstochowa (Englisch - Rumänisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Rumänisch

Info

Englisch

częstochowa

Rumänisch

częstochowa

Letzte Aktualisierung: 2014-12-21
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

z o.o częstochowa

Rumänisch

z o.o,, częstochowa

Letzte Aktualisierung: 2016-11-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

==biography==huberman was born in częstochowa, poland.

Rumänisch

== biografie ==huberman s-a născut în częstochowa, polonia.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

zakład elektroenergetyczny “elsen” sp. z o.o., częstochowa

Rumänisch

zakład elektroenergetyczny «elsen» sp. z o.o., częstochowa

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

blachownia is a town in częstochowa county, silesian voivodeship, poland.

Rumänisch

blachownia este un oraș în polonia.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

it is planned to move some production from huta częstochowa to the merged yards.

Rumänisch

se preconizează mutarea unei părți din producție de la huta częstochowa pe șantierele care au fuzionat.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

pajęczno is a town in poland, in Łódź voivodeship, about north of częstochowa.

Rumänisch

pajęczno este un oraș în polonia, situat in voievodatul Łódź.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

all three activities of gdańsk shipyard will create demand for huta częstochowa’s products.

Rumänisch

toate cele trei activități ale Șantierului naval gdańsk vor crea cerere pentru produsele huta czestochowa.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

annex 40 to the 2009 restructuring plan presenting the profitability of the steel structure business at isd huta częstochowa.

Rumänisch

anexa 40 la planul de restructurare din 2009, care prezintă profitabilitatea activității structurilor din oțel în cadrul isd huta czestochowa.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

huta częstochowa, one of the largest steel producers in poland, has an output of 100000 tons of steel structures.

Rumänisch

huta częstochowa, unul dintre cei mai mari producători de oțel din polonia, înregistrează o producție de 100000 de tone de structuri din oțel.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

krzeszowice is located in southern part of the kraków-częstochowa upland, with numerous caves and valleys in the area.

Rumänisch

krzeszowice este situat în partea de sud a upland kraków-częstochowa, cu numeroase peșteri și văi din zonă.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

==history=====lucan tradition===the icon of our lady of częstochowa has been intimately associated with poland for the past six hundred years.

Rumänisch

== istoricul icoanei ===== tradiția după luca ===icoana sfintei maria de la czestochowa a fost strâns asociată cu polonia în ultimii șase sute de ani.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

the icon, depicting the mother of god with the christ child, is known as the black madonna of częstochowa or our lady of częstochowa, which is widely venerated and credited with many miracles.

Rumänisch

icoana, reprezentând maica domnului cu pruncul hristos, este cunoscută sub numele de madona neagră de la częstochowa sau fecioara de la czestochowa, si este larg venerată și creditată cu multe minuni.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

it stretches far north, to radom, and siedlce, also including such cities, as stalowa wola, lublin, kielce, częstochowa, and sosnowiec.

Rumänisch

se întinde departe spre nord, la radom, siedlce și, inclusiv, orașe, ca stalowa wola, lublin, kielce, częstochowa, și sosnowiec.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

what is more, isd polska has demonstrated that it has valuable experience in the successful restructuring of companies in difficulties (huta częstochowa), which provides additional assurance as to the credibility of the plan.

Rumänisch

În plus, isd polska a dovedit o experiență valoroasă în restructurarea reușită a întreprinderilor aflate în dificultate (huta częstochowa), ceea ce conferă o asigurare suplimentară privind credibilitatea planului.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

== cities ==* zawiercie* myszków* częstochowa* działoszyn* sieradz* warta* uniejów* koło* konin* pyzdry* Śrem* mosina* puszczykowo* luboń* poznań* oborniki* obrzycko* wronki* sieraków* międzychód* skwierzyna* gorzów wielkopolski* kostrzyn nad odrą== right tributaries ==* widawka* ner* wełna* noteć== left tributaries ==* liswarta* prosna* obra* postomia==see also==* rivers of poland* geography of poland* warta landscape park* ujście warty national park==references==

Rumänisch

)== orașe traversate==* zawiercie* myszków* częstochowa* działoszyn* sieradz* warta* uniejów* koło* konin* pyzdry* Śrem* mosina* puszczykowo* luboń* poznań* oborniki* obrzycko* wronki* sieraków* międzychód* skwierzyna* gorzów wielkopolski* kostrzyn nad odrą== afluenți dreapta ==* widawka* ner* wełna* noteć== afluenți stânga ==* liswarta* prosna* obra* postomia== legături externe ==* rivers of poland* geography of poland* warta landscape park* ujście warty national park==referințe==

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,833,766 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK