Sie suchten nach: mueller (Englisch - Rumänisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Romanian

Info

English

mueller

Romanian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Rumänisch

Info

Englisch

dirk mueller

Rumänisch

dirk mueller

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Englisch

mathias mueller

Rumänisch

mathias mueller

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

dirk a. mueller

Rumänisch

dirk a. mueller

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

mueller)’ is deleted.

Rumänisch

mueller”.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

— mr jager, by k. mueller, rechtsanwältin,

Rumänisch

— pentru domnul jager, de k. mueller, rechtsanwältin;

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

http://www.wolfgang-mueller-online.de

Rumänisch

http://www.wolfgang-mueller-online.de

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

however, these feelings can be reversed with the mueller device.

Rumänisch

dar, aceste sentimente pot fi inversate cu ajutorul dispozitivului mueller.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

(c) 1997, mathias mueller (c) 2006, mauricio piacentini

Rumänisch

(c) 1997, mathias mueller (c) 2006, mauricio piacentini

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

as a consequence sports director michael mueller had extensive structural changes in the association announced.

Rumänisch

ca urmare, directorul sportiv michael mueller a anunțat schimbări structurale cuprinzătoare în asociere.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

during meetings with greek officials, mueller said they should consider all possible terrorist scenarios.

Rumänisch

În cadrul întâlnirilor avute cu oficialii greci, mueller a declarat că aceştia trebuie să aibă în vedere toate scenariile teroriste posibile.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

mueller was accompanied by four top fbi officers from the counterterrorism, organised crime and intelligence sections of the bureau.

Rumänisch

mueller a fost însoţit de patru ofiţeri de rang înalt din cadrul departamentelor de contraterorism, crimă organizată şi informaţii ale biroului federal de informaţii.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

the divide is a post-apocalyptic horror film directed by xavier gens and written by karl mueller and eron sheean.

Rumänisch

the divide este un film sf post-apocaliptic thriller regizat de xavier gens și scris de karl mueller și eron sheean.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

fbi director robert mueller visited athens last month for a brief security inspection of venues for next year's olympics.

Rumänisch

directorul fbi, robert mueller, a vizitat luna trecută atena pentru o scurtă inspecţie de securitate a stadioanelor în vederea jocurilor olimpice de anul viitor.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

they met with attorney general john ashcroft, national security adviser condoleezza rice, fbi director robert mueller and cia director george tenet.

Rumänisch

ei s-au întâlnit cu procurorul general, john ashcroft, consilierul pe probleme de securitate naţională, condoleezza rice, directorul fbi, robert mueller, şi cu directorul cia, george tenet.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

also in diplomatic news: croatian president stipe mesic makes a farewell visit to bih and fbi head robert mueller met with turkish officials in ankara.

Rumänisch

tot în ştirile diplomatice: preşedintele croat stipe mesic efectuează o vizită de adio în bih, iar şeful fbi, robert mueller, s-a întâlnit cu oficialii turci la ankara.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

in mueller's case, i can think that he was led by the holy spirit to spend the night on his knees as the means of getting milk for the children.

Rumänisch

in cazul lui muller, cred ca el a fost manat de duhul sfant sa stea toata noaptea pe genunchi pentru a se ruga sa primeasca lapte pentru copii.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

4558 janesick (1988 nf) is a mars-crossing asteroid discovered on july 12, 1988 by alain maury and jean mueller at palomar.

Rumänisch

4558 janesick este un asteroid descoperit pe 12 iulie 1988 de alain maury și jean mueller.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

mueller gave awards to police chief fotis nasiakos, anti-terrorism squad chief stelios syros, crime lab chief efstratios kyriakakis and prosecutor ioannis diotis.

Rumänisch

mueller a acordat premii comandantului poliţiei, fotis nasiakos, comandantului brigăzii antiteroriste, stelios syros, comandantului laboratorului de criminologie, efstratios kyriakakis, şi procurorului ioannis diotis.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

fbi director robert mueller honoured greek law enforcement officials last month for their role in the break-up of november 17, the greek terrorist group that has been blamed for 23 killings and many other attacks since 1975.

Rumänisch

directorul fbi, robert mueller, i-a onorat luna trecută pe oficialii greci de menţinere a ordinii pentru rolul jucat de aceştia în desfiinţarea grupului 17 noiembrie, grupul terorist grec care a fost învinuit de 23 de asasinate şi de multe alte atacuri din 1975 şi până în prezent.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

and we have every confidence they will," the bbc quoted a us state department official as saying last week, when fbi director robert mueller visited athens to review the security arrangements at olympic sites and venues.

Rumänisch

Şi avem toată încrederea că aşa va fi", a declarat săptămâna trecută un oficial al departamentului de stat al sua, citat de bbc. comentariul a fost făcut în timp ce directorul fbi, robert mueller, vizita atena pentru a examina măsurile de securitate de la centrele şi stadioanele olimpice.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,782,393,497 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK