Sie suchten nach: (b) throughout control operations, check ... (Englisch - Russisch)

control operations?
Осуществлению контроля за операциями?

well control operations
Мероприятия по предупреждению и борьбе с осложнениями при эксплуатации скважин

medical control operations
Медицинский контроль

check that
Убедитесь, что

check that:
Проверяйте следующее:

coordinate border control operations.
:: координировать операции служб пограничного контроля;

complications during well control operations
Осложнения при проведении мероприятий по управлению скважинами

i ll check that.
i’ll check that..

:: movement control operations (ap2010/672/02)
:: Управление перевозками (ap2010/672/02)

documentation of control operations, messages and alerts
Документация действий обслуживания, сообщений и сигналов тревоги

i can check that for you
Я могу проверить это для тебя

check that the atr is compliant
Проверка совместимости atr

it provides access to basic server control operations.
Он обеспечивает доступ к основным операциям по управлению сервером.

go check that it's correct
Проверь, верно ли это

check that the exhaust vents are open
Убедитесь, что клапаны выходящего воздуха открыты

c. to introduce the frontier control operations of block trains in
c. организация прохождения процедур пограничного контроля маршрутных составов, по возможности, на узловых станциях смежных железных дорог.

check that the "attention!" lights up
Проконтролировать включение знака ”Внимание!”

check that the console is displaying "epv",
Проконтролировать, что на пульте включится индикатор "ЭПВ" через

check that pressure relief valve is working.
Проверить, работает ли предохранительный клапан.

police reportedly often use excessive and disproportionate force during crowd control operations.
118. Сообщается, что полиция в ходе операций по усмирению толпы зачастую использует чрезмерную и не соответствующую ситуации силу.