Sie suchten nach: [canonical field tax_point_date] tax poin... (Englisch - Russisch)

thus far the decision point date remains uncertain for the pre-decision point countries.
В настоящее время все еще сохраняется неопределенность в отношении даты наступления момента принятия решения для стран, еще не достигших этого момента.

thus far, the decision point date remains uncertain for the pre-decision point countries.
Еще три страны (Сомали, Судан и Эритрея) не достигли этапа принятия решения, и вопрос о том, когда это случится, остается открытым.

in the wbc claim a mid-point date of 15 october 1991 was used.
При рассмотрении претензии ТПН была использована промежуточная дата 15 октября 1991 года.

from a tax point of view, branches are permanent establishments of non-resident companies and a belgium branch is not a separate legal company from its parent.
С налоговой точки зрения, филиалы являются постоянными учреждений нерезидентных компаний и филиал Коста-Рикe не является отдельныой юридической компании от своих родителей.