Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
optimize combustion and increase efficiency through advanced process control and loop tuning
Оптимизация процесса сгорания и повышение эффективности посредством усовершенствованного управления технологическими процессами и настройки цикла
if you put that same fuel in an internal combustion engine car, you get about @num@ percent efficiency
Если такое же количество газа поместитьв двигатель внутреннего сгорания автомобиля, то КПД упадёт до @num@ %
estimating emission reductions relating to fuel saving in project activities that primarily improve the combustion efficiency of fuels;
с) предварительная оценка сокращений выбросов, полученных за счет экономии топлива в рамках деятельности по проектам, направленным главным образом на повышение эффективности сжигания топлива;
the rehabilitation of the existing capacities and implementation of fluidized bed combustion would increase efficiency to 34-35%.
Реконструкция существующих мощностей и использование технологий сжигания в кипящем слое позволят повысить эффективность до 34-35%.