Sie suchten nach: 48 (75) (Englisch - Russisch)

reports 38 48 75
ДОКЛАДАМ ГОСУДАРСТВ-УЧАСТНИКОВ 38 - 48 123

resolution 48/75 c
Резолюция 48/75 С

fax. (37) 32 62 48 75
Факс: (37) 32 62 48 75

(+39) 06 68 48 75 00
(+39) 06 20 14 50 0

7/ resolution 48/75 l.
7/ Резолюция 48/75 l Генеральной Ассамблеи.

telefax: 37 32 62 48 75
Факс: 37 32 62 48 75

(f) resolutions 48/75 a to l;
f) резолюции 48/75 А-l;

local staff 5 2 20 48 75
Местный персонал

resolutions 48/75 e and 49/75 c.
В своих последующих резолюциях Генеральная Ассамблея подтверждала эту просьбу Резолюции 48/75 e и 49/75 c.

3 in accordance with resolution 48/75 e.
3 В соответствии с резолюцией 48/75 Е.

(g) regional disarmament (resolutions 48/75 g and i);
g) региональное разоружение (резолюции 48/75 g и i);

48/75 i "regional disarmament " (operative para. 1)
48/75 i "Региональное разоружение " (пункт 1 постановляющей части)

(f) international illicit arms traffic (resolution 48/75 f);
f) международный незаконный оборот оружия (резолюция 48/75 f);

21/ resolutions 48/75 k and 49/75 d.
21/ Резолюции 48/75 k и 49/75 d.

(b) relationship between disarmament and development (resolution 48/75 a);
b) взаимосвязь между разоружением и развитием (резолюция 48/75 А);

(d) prohibition of the dumping of radioactive wastes (resolution 48/75 d);
d) запрещение сброса радиоактивных отходов (резолюция 48/75 d):

or should we opt for the shannon/res 48-75 wording?
или же нам следует склониться в пользу формулировки Шеннона/резолюции 48/75?

(i) conventional arms control at the regional and subregional levels (resolution 48/75 j);
i) контроль над обычными вооружениями на региональном и субрегиональном уровнях (резолюция 48/75 j);

(h) measures to curb the illicit transfer and use of conventional arms (resolution 48/75 h);
h) меры по пресечению незаконных поставок и незаконного применения обычного оружия (резолюция 48/75 h);

draft resolution c was adopted by 114 votes to 6, with 45 abstentions (resolution 48/75 c).
Проект резолюции С принимается 114 голосами против 6 при 45 воздержавшихся (резолюция 48/75 С).