Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
only a dozen
Всего лишь дюжину
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no, i had a dozen
Нет, их было около дюжины
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i have half a dozen idea
У меня есть десяток идей
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mary needs a dozen eggs.
Мэри нужна дюжина яиц.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
they're a dime a dozen
Их пруд пруди
Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a few of them, say a dozen
a few of them, say a dozen
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
her type are a dime a dozen
Таких как она - сотни
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i have half a dozen ideas.
У меня есть десяток идей.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i want to buy a dozen banana
Я хочу купить дюжину бананов
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dime a dozen – to be very common
dime a dozen– распространенный, популярный
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
each of the hens has a dozen chicken
Каждый из кур имеет десятка кур
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
approximately a dozen issues were identified.
Были выделены примерно десять проблем.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
we have about a dozen targeted medication
только десяток специализированных препаратов
Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a dozen persons were hit and died immediately.
От полученных ранений на месте скончались около десятка человек.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
would you believe about a dozen paragraph
Не поверите, примерно с десяток абзацев
Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a dozen megadrive games in cardboard boxes .
megadrive игр коробки картонные в десятках.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
yet comparatively, we have about a dozen targeted medication
Однако для сравнения, у нас есть только десяток специализированных препаратов
Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i have interviewed over a dozen human trafficking victim
Я взял интервью у более чем десятка жертв торговли людьми
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i've told you a dozen times not to do that
Я вам сто раз говорил не делать этого
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
all of the buildings within a dozen meters had collapsed
Все здания в пределах дюжины метров рухнули
Letzte Aktualisierung: 2022-05-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität: