Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
valid email address
valid email address
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
%1 is not a valid email address
Адрес электронной почты %1 не верен
Letzte Aktualisierung: 2012-10-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
email must be a valid email address
Адрес электронной почты
Letzte Aktualisierung: 2012-02-27
Nutzungshäufigkeit: 43
Qualität:
please enter a valid email address.
Введите действительный адрес электронной почты, пожалуйста.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
please, introduce a valid email address.
Пожалуйста, введите корректный электронный адрес.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
reporting bugs requires a valid email address.
Чтобы сообщить об ошибке, требуется рабочий адрес электронной почты.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
please enter valid email address
Пожалуйста, введите Ваш электронный адрес правильно
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
email a valid email
e-mail действительный адрес электронной почты
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
site email address must be a valid email address
サイトのメールアドレスが有効な電子メールアドレスでなければなりません
Letzte Aktualisierung: 2012-10-17
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
e-mail a valid email
e-mail действительный адрес электронной почты
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
enter your email please enter a valid email address
Введите Ваше сообщение
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
please, enter a valid email
Введите действительный адрес электронной почты, пожалуйста.
Letzte Aktualisierung: 2017-08-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
please enter a valid email address under your user settings.
Пожалуйста, введите действующий адрес электронной почты под ваши параметры пользователя.
Letzte Aktualisierung: 2013-06-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
newsletter enter your email please enter a valid email address
Введите свой адрес электронной почты Введите правельный адрес электронной почты
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
email * enter your email please enter a valid email address
электронная почта * Введите свой e-mail Введите правельный адрес электронной почты
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the introduced email address is not valid.
Указанный электронный адрес не действителен.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
please enter a valid email address this email hasn't been found
Пожалуйста, введите действительный адрес электронной почты Адрес электронной почты недействителен
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
during registration, the administrator requires that you supply a valid email address.
Если данное требование администратора включено, вы будете извещены об этом во время регистрации.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
any reply from me will have a valid email address to use for future correspondance.
Любой ответ от меня будет содержать действующий адрес почты для дальнейшей переписки.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
fill out the required registration details and make sure you provide a valid email address.
Введите все необходимые регистрационные данные и укажите правильный адрес электронной почты.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: