Sie suchten nach: aboundeth (Englisch - Russisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Russisch

Info

Englisch

an angry man stirreth up strife, and a furious man aboundeth in transgression.

Russisch

Человек гневливый заводит ссору, и вспыльчивый много грешит.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

for as the sufferings of christ abound in us, so our consolation also aboundeth by christ.

Russisch

умножается Христом и утешение наше.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

when we show favour unto man, he withdraweth and turneth aside, but when ill toucheth him then he aboundeth in prayer.

Russisch

[[Когда Аллах одаривает человека здоровьем, богатством, пропитанием и многим другим, он отворачивается от своего Господа, не благодарит Его и уходит восвояси, то есть восхищается самим собой и высокомерно смотрит на других. Когда же его постигает болезнь, нужда и тому подобное, то он начинает много и часто молиться.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

we are bound to thank god always for you, brethren, as it is meet, because that your faith groweth exceedingly, and the charity of every one of you all toward each other aboundeth

Russisch

Всегда по справедливости мы должны благодарить Бога за вас, братия, потому что возрастает вера ваша, и умножается любовь каждого друг ко другу между всеми вами

Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Englisch

we are bound to give thanks to god always to you, brethren, even as it is meet, for that your faith growth exceedingly, and the love of each one of you all toward one another aboundeth;

Russisch

Благодарить Бога o вас, братья, должны мы всегда по достоинству, потому что возрастает вера ваша

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

we are bound to thank god always for you, brethren, as it is meet, because that your faith groweth exceedingly, and the charity of every one of you all toward each other aboundeth. 2 thessalonians 1:3

Russisch

Всегда по справедливости мы должны благодарить Бога за вас, братия, потому что возрастает вера ваша, и умножается любовь каждого друг ко другу между всеми вами. 2 Фессалоникийцам 1:3

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

comments on: we are bound to thank god always for you, brethren, as it is meet, because that your faith groweth exceedingly, and the charity of every one of you all toward each other aboundeth. 2 thessalonians 1:3 http://wolarm.org/en/we-are-bound-to-thank-god-always-for-you-brethren-as-it-is-meet-because-that-your-faith-groweth-exceedingly-and-the-charity-of-every-one-of-you-all-toward-each-other-aboundeth-2-thessalonians-1-2/ mon, 04 dec 2017 23:05:24 +0000 hourly 1 https://wordpress.org/?v=4.8.4

Russisch

Комментарии: Всегда по справедливости мы должны благодарить Бога за вас, братия, потому что возрастает вера ваша, и умножается любовь каждого друг ко другу между всеми вами. 2 Фессалоникийцам 1:3 http://wolarm.org/ru/vsegda-po-spravedlivosti-my-dolzhny-blagodarit-boga-za-vas-bratiya-potomu-chto-vozrastaet-vera-vasha-i-umnozhaetsya-lyubov-kazhdogo-drug-ko-drugu-mezhdu-vsemi-vami-2-fessalonikijcam-13/ tue, 05 dec 2017 01:29:38 +0000 hourly 1 https://wordpress.org/?v=4.8.4

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
10,300,947,811 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK