Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
what accounted for it
Что за этим стояло
Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
present and accounted for
Все в сборе?
Letzte Aktualisierung: 2013-10-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
% accounted for by girls
Доля девочек и девушек (в процентах)
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gold accounted for $7.0bn.
Золото составило $7,0млрд.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i accounted for the failure
Я объяснил неудачу
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
everything must be accounted for.
За всё нужно отвечать.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
3 companies accounted for 80 %
Доля 3 компаний составляла 80%
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
additional services: accounted for.
Дополнительные услуги:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the libyan share accounted for
на долю Ливии приходилось
Letzte Aktualisierung: 2015-03-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
investments are accounted for at cost.
Инвестиции учитываются по стоимости.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
asia accounted for the bulk, though.
Основная масса, правда, приходится на Азию.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
measles accounted for @num@ death
На счету у кори - @num@ смертей
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
central asia accounted for 6 per cent.
На долю Центральной Азии приходится 6 процентов.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
but we are a fully accounted army."
Мы народ предусмотрительный и решительный в делах".
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
china accounted for most of the consumption.
Основным потребителем является Китай.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hidden transgressions must eventually be accounted for
В конце концов придется отвечать за совершенные в тайне преступления
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
exports accounted for 16% of 2012 sales.
В прошлом году доля экспорта составила 16% в общем объеме реализации компании.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
accounted for 8,727 (38.8 per cent).
в том числе 8727 (38,8 процента женщин).
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
(a) all inventory items are accounted for.
a) Отчетность по всем единицам имущества.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
what accounted for his parents ’ change of heart
Что же побудило их изменить свое мнение
Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: