Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
active
Активный
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
active...
shock...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
& active
& Активныеshow only keys with at least marginal trust
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
• active ()
• Активна ()
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
select select active network card.
Выберите параметр Выбор активной сетевой карты.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
draw step active player draws a card.
Шаг взятия карты Активный игрок берёт карту.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
set the wireless interface as the active network card
Выберите беспроводной интерфейс в качестве активной сетевой карты
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
active pci-x riser card option heatsink falling off
Опциональный теплоотвод переходной платы pci-x отваливается
Letzte Aktualisierung: 2007-01-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
moskomprivatbank serves more than one million active credit card holders
ПриватБанк в России выпустил больше миллиона активных кредитных карт
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
active pci-x riser card option heatsink falling off [pdf]
Активная опция переходной платы pci-x «heatsink falling off» [pdf]
Letzte Aktualisierung: 2007-01-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
use the “select active network card” menu to change the active network interface.
Измените активный сетевой интерфейс с помощью меню "Выбор активной сетевой карты".
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
displays the date and time from which the card becomes active;
Отображается дата и время, начиная с которых карточка становится активной;
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
russian privat ("moskomprivatbank") today serves more than one million active credit card holders.
Российский ПриватБанк (ЗАО МКБ “Москомприватбанк”) на сегодняшний день обслуживает более миллиона держателей активных кредитных карт.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
activation date: this is the date from which the card should be active.
Дата активации : это та дата, с которой карта считается активной.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
deactivation date: this is the date on which the card ceases to be active.
Дата деактивации : это та дата, с момента которой карта перестает быть активной.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
5. any record which made it this far with all checks valid is an active card for this cardholder for the purposes of this report.
5. Любая запись, прошедшая эти проверки успешно, является aктивной картой для данного пользователя карты и включается в отчет.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
4. the bureau of belarus became the forty-fourth active member of the green card system on 1 march 2003.
4) Страховое бюро Беларуси стало 44-м активным членом системы зеленой карты 1 марта 2003 года.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
check actuality of job card number from construction with list of current active number from primavera planner3.
Проверка правильности номеров рабочих карт задания от департамента строительства со списком текущих активных номеров в primavera planner3.
Letzte Aktualisierung: 2012-11-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
according to nbu, in june 2011 the number of active payment cards in ukraine exceeded 32 million.
По данным НБУ, по состоянию на июнь 2011 г. количество активных платежных карт в Украине превысило 32 млн. шт.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"we are pleased that in this wave, victoriabank customers were so active in using the cards as a payment
«Мы гордимся тем, клиенты victoriabank были наиболее активны в рамках промо-акции.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung